1
00:00:28,240 --> 00:00:30,240
نعم، لماذا لا، كم
الوقت تقريبا؟

2
00:01:09,479 --> 00:01:13,140
المتهم من فضلك
اذكر اسمك الأول والأخير والتواريخ و

3
00:01:13,140 --> 00:01:15,400
الميلاد والمهنة ومكان الميلاد
الإقامة.

4
00:01:16,540 --> 00:01:19,720
صوفي بارلييه، من مواليد 3 نوفمبر 1980
بواتييه.

5
00:01:20,780 --> 00:01:24,000
أنا مدير مشارك لمطعم و
أعيش في 7 Place Belfont.

6
00:01:25,180 --> 00:01:29,740
سأشرع الآن في القراءة
من أمر الاتهام.

7
00:01:31,660 --> 00:01:38,080
وذلك يوم الثلاثاء 23 مارس 2019 الساعة 5:45 مساءً
خدمات مركز الشرطة

8
00:01:38,080 --> 00:01:44,140
طلبتها السيدة ماليفيتش يوم السبت التالي
رصاصة أطلقتها السيدة بارلييه

9
00:01:44,140 --> 00:01:46,720
-صوفي نيسيرفين عن السيد.

10
00:01:46,980 --> 00:01:49,640
مارساك - فنسنت في المكتبة
هذا.

11
00:01:50,100 --> 00:01:54,220
ويلاحظ أيضا أن السيدة.
Parlier -Sophie، تظهر حالة

12
00:01:54,220 --> 00:01:57,740
في حالة ذهول، لا تبدي أي مقاومة
لقوى السلطة التي لديها

13
00:01:57,740 --> 00:02:00,120
يؤخذ للاستجواب.

14
00:02:00,770 --> 00:02:04,950
سيدتي، أنت لذلك تظهر ل
محاولة اغتيال شخص

15
00:02:04,950 --> 00:02:10,669
السيد فنسنت مارساك يستخدم سلاحًا
النار، وهي جريمة يعاقب عليها بالسجن

16
00:02:10,669 --> 00:02:12,550
عقوبة الحياة.

17
00:02:14,330 --> 00:02:16,610
هل ترغب في إضافة أي شيء،
سيدتي؟

18
00:02:16,610 --> 00:02:23,510
لم أكن أريد أن أقتله.

19
00:02:25,850 --> 00:02:27,290
أردت فقط أن يتوقف.

20
00:02:28,470 --> 00:02:29,470
توقف ماذا؟

21
00:02:30,640 --> 00:02:31,780
توقف عن تدمير حياتي

22
00:02:33,600 --> 00:02:34,600
عائلتي.

23
00:02:35,460 --> 00:02:38,000
حسنًا، لنبدأ بالمراجعة.
حقائق.

24
00:02:38,560 --> 00:02:42,200
سيدة بارليير، لقد أعلنت أنك
التقى السيد

25
00:02:42,440 --> 00:02:48,260
فنسنت مارساك منذ عامين ونصف.
تحت أي ظروف؟ لقد جاء من

26
00:02:48,260 --> 00:02:51,000
'افتح مكتبة مقابل
المطعم الذي كنت أديره معي

27
00:02:51,680 --> 00:02:53,180
وسرعان ما أصبحت عادة.

28
00:02:56,430 --> 00:03:00,370
يتوفر لدينا نبيذ طبيعي 100% مع أ
رشة من القهوة، هل هذا يناسبك؟ نعم أنا

29
00:03:00,370 --> 00:03:01,370
أنت تفعل هذا.

30
00:03:03,850 --> 00:03:10,850
إنه

31
00:03:10,850 --> 00:03:12,390
سارت الأمور بشكل جيد؟ نعم جيد جدا.

32
00:03:13,870 --> 00:03:15,110
يتم تقديم القهوة في المنزل.

33
00:03:16,170 --> 00:03:17,170
شكرا لك المنزل.

34
00:03:22,230 --> 00:03:23,570
أنت متألق اليوم.

35
00:03:31,880 --> 00:03:32,880
للحب.

36
00:03:38,820 --> 00:03:39,220
ال

37
00:03:39,220 --> 00:03:48,720
بائع كتب.

38
00:03:50,480 --> 00:03:53,400
ابتسامة بوتيتشيلي. انا افضل
لك مرة أخرى.

39
00:03:53,980 --> 00:03:54,980
أعتقد أن الأمر واضح.

40
00:04:05,580 --> 00:04:10,380
هل نسيت ذلك آخر مرة؟ ج
لم يكن سهواً.

41
00:04:10,940 --> 00:04:12,000
صحيح أنه أزعجني.

42
00:04:12,340 --> 00:04:15,280
وأذكر المحكمة أن المتهم
كان متزوجا في ذلك الوقت.

43
00:04:15,620 --> 00:04:16,839
لقد انفصلنا لمدة ستة أشهر.

44
00:04:17,779 --> 00:04:20,399
لقد كان وقتًا صعبًا،
مؤلمة. لم أكن أبحث عن واحد

45
00:04:21,180 --> 00:04:22,500
لقد فعلنا كل شيء للحفاظ على
أطفال.

46
00:04:23,300 --> 00:04:26,500
آه، لذلك للحفاظ على الخاص بك
الابن الذي استخدمته

47
00:04:26,500 --> 00:04:28,580
إغواء موكلي؟ لا أعتقد أن لدي
يفعل ذلك.

48
00:04:29,480 --> 00:04:30,520
بصراحة، إنه كسول جدًا للذهاب إلى هناك.

49
00:04:30,860 --> 00:04:32,520
هيا، نحن هنا لمدة دقيقتين، بلدي
ملفوف.

50
00:04:32,740 --> 00:04:34,080
آه، بالمناسبة، يا عزيزي، أنت
دعوت العار، هناك.

51
00:04:35,080 --> 00:04:37,920
آسف، السيد بنيامين بارليير. وأكثر
لن أدعوك أبداً يا حبيبي.

52
00:04:38,360 --> 00:04:39,360
قراءة سعيدة.

53
00:04:39,400 --> 00:04:40,500
شكرًا. يوم جيد.

54
00:04:40,820 --> 00:04:41,819
يوم جيد.

55
00:04:41,820 --> 00:04:42,820
عفو.

56
00:04:43,420 --> 00:04:45,080
صباح الخير. صباح الخير.

57
00:04:45,540 --> 00:04:47,260
صباح الخير. مرحبا يا ابني.

58
00:04:47,740 --> 00:04:48,740
أهلاً.

59
00:04:52,400 --> 00:04:53,740
أمر بابيت.

60
00:04:54,460 --> 00:04:55,920
أمر بابيت.

61
00:04:57,180 --> 00:05:03,540
إذن... وأنت، أي نوع من الكتب تفضل؟
مهتم؟

62
00:05:04,020 --> 00:05:06,260
أنا لا أحب القراءة. حسنا، باستثناء
مانجاس.

63
00:05:06,720 --> 00:05:08,860
آه، هناك روائع في
مانغا.

64
00:05:09,840 --> 00:05:13,080
شكرًا. هل تعرف بينجو؟ نعم قليلا.

65
00:05:13,640 --> 00:05:14,920
هذا هو ما يكبر وأكبر
البكاء.

66
00:05:16,240 --> 00:05:18,500
هل لديك دقيقتين؟ نعم نعم.

67
00:05:19,040 --> 00:05:20,580
تعال وانظر، أنا أبحث عن ذلك.

68
00:05:21,260 --> 00:05:22,260
تعال.

69
00:05:27,440 --> 00:05:28,440
لذا.

70
00:05:28,840 --> 00:05:31,800
لقد فضلت أن أفعل ذلك من قبل،
ولكن... أوه نعم؟ نعم.

71
00:05:32,300 --> 00:05:35,440
أوه لا، الغلاف، هل رأيت النهاية؟
نعم، نعم، انها ليست سيئة، ولكن

72
00:05:35,440 --> 00:05:37,820
انتظر، سأقدم لك واحدة أخرى
الشيء أيضا.

73
00:05:39,580 --> 00:05:42,780
إنه ليس كتابًا فكاهيًا، إنه مؤلف
رجل إنجليزي يدعى إدغار بو.

74
00:05:44,140 --> 00:05:47,520
ادفع نفسك مرة أخرى في البداية. في النهاية، ذلك
إنه حقا قاتل.

75
00:05:48,260 --> 00:05:50,680
وقد ألهمتهم جميعاً بذلك،
تم الانتهاء من كتابة المانجا.

76
00:05:51,300 --> 00:05:53,660
حسنًا، جيد جدًا. أنا أحب الشعر
ملء.

77
00:05:53,900 --> 00:05:54,879
إنه لشيء رائع.

78
00:05:54,880 --> 00:05:55,880
جيد جدًا.

79
00:06:03,240 --> 00:06:05,120
هذا ماذا ؟ الرسالة المسروقة.

80
00:06:05,500 --> 00:06:06,500
إدغار بو.

81
00:06:06,740 --> 00:06:07,740
يبدو رائعا.

82
00:06:07,940 --> 00:06:09,240
يبدو أن هذا هو عنوان القصة المثيرة.

83
00:06:10,020 --> 00:06:12,860
لا، ولكن دع هذه الهدايا من
منزل. أوه لا، بالتأكيد لا.

84
00:06:13,600 --> 00:06:14,600
19 يورو.

85
00:06:18,100 --> 00:06:20,660
هل ستخبرني ما رأيك في ذلك؟ نعم،
إنه يعمل.

86
00:06:21,000 --> 00:06:23,540
أنت تأتي عندما تريد، إذا كنت تريد
لقراءة المانجا.

87
00:06:24,600 --> 00:06:25,600
هذا رائع، شكرا.

88
00:06:27,720 --> 00:06:28,720
لم يكن شيئا.

89
00:06:29,840 --> 00:06:30,840
نراكم قريبا.

90
00:06:47,960 --> 00:06:48,960
مساء الخير. مساء الخير.

91
00:06:49,380 --> 00:06:52,520
هل سيكون هذا إساءة لك؟
أطلب كأسا من النبيذ؟ حسنًا،

92
00:06:52,520 --> 00:06:53,520
لم يمض وقت طويل لأنني كنت ذاهبا
قريب.

93
00:06:54,640 --> 00:06:55,640
شكرًا.

94
00:06:57,120 --> 00:07:00,320
أبيض أم أحمر؟ اه، أبيض، من فضلك
يرضي.

95
00:07:06,640 --> 00:07:07,640
شكرًا.

96
00:07:09,260 --> 00:07:11,600
هل ستتركني أشرب وحدي؟

97
00:07:19,950 --> 00:07:23,270
إنه أمر غريب، في بعض الأحيان نمر
يوم رؤية الناس وفي المساء نحن

98
00:07:23,270 --> 00:07:24,270
رائحة وحيدا مثل الكلب.

99
00:07:26,210 --> 00:07:30,970
هل يحدث هذا لك أيضاً؟ ليس حقا،
لا.

100
00:07:31,790 --> 00:07:35,050
لدي أطفالي، عائلتي، أصدقائي.

101
00:07:35,750 --> 00:07:36,770
آه، الأصدقاء، نعم.

102
00:07:37,890 --> 00:07:39,510
ولكن سوف تقلقوا يا أصدقائي.

103
00:07:42,790 --> 00:07:43,790
حسنا، هيا.

104
00:07:45,190 --> 00:07:46,350
سأدعك تغلق.

105
00:07:48,070 --> 00:07:50,130
بمجرد أن رأيتها، عرفت أن هذا
ستكون زوجتي.

106
00:07:50,870 --> 00:07:52,850
وسنظل نعيش سبع سنوات من ذلك
السعادة.

107
00:07:55,330 --> 00:08:00,890
ماذا حدث؟ كان لديها
حادث؟ لا، لقد قبضت على أ

108
00:08:00,890 --> 00:08:01,890
مرض قذر.

109
00:08:02,490 --> 00:08:04,250
متلازمة غيلان باريه.

110
00:08:05,990 --> 00:08:08,450
إنه يهاجم أعصابك وهذا
يشل.

111
00:08:11,410 --> 00:08:14,270
لذلك قمت بتعيين ممرضة.

112
00:08:14,910 --> 00:08:17,290
لقد توقفت عن عملي ولم أفعل
لم يعد اليسار.

113
00:08:18,500 --> 00:08:21,140
ولكن الثقب الأسود، في الواقع، هو
وصل بعد وفاته.

114
00:08:22,000 --> 00:08:26,460
حقيقة العودة إلى عملي
كان الاستيقاظ كل صباح...

115
00:08:26,460 --> 00:08:32,100
أنا أخبرك عن حياتي هنا.

116
00:08:34,140 --> 00:08:40,760
لا بد أنك تموت من النوم، أليس كذلك؟ ج
ماذا كانت وظيفتك من قبل؟ كنت

117
00:08:40,760 --> 00:08:41,760
في التمويل العالي.

118
00:08:42,760 --> 00:08:45,340
لقد ربحت الكثير من المال، أنا كذلك
أصبح غبيا جدا.

119
00:08:46,180 --> 00:08:47,820
لقد أصبحت سمكة قرش حقيقية، في الواقع.

120
00:08:48,720 --> 00:08:53,560
وأنت ؟ لقد كنت دائما
نادلة؟ أوه لا، لا، لا.

121
00:08:54,360 --> 00:08:55,360
قبل،

122
00:08:55,660 --> 00:08:57,440
كنت مديراً إدارياً.

123
00:08:57,660 --> 00:09:00,380
لم أتخيلك على الإطلاق
مدير اداري .

124
00:09:01,620 --> 00:09:02,780
عرفت نفسي كوالدي.

125
00:09:03,980 --> 00:09:06,120
عندما طلب مني بابيت ذلك
الجلوس، ذهبت لذلك.

126
00:09:06,760 --> 00:09:10,980
كنت بحاجة للهواء، والحياة،
التغيير قبل كل شيء.

127
00:09:11,400 --> 00:09:12,400
أفهم.

128
00:09:13,380 --> 00:09:17,600
وأنت، لماذا محل لبيع الكتب؟ لان
أنها بدعة مالية.

129
00:09:18,380 --> 00:09:19,380
وبعد ذلك أحب الكتب.

130
00:09:19,540 --> 00:09:21,840
أحب أن أشاركهم.

131
00:09:23,680 --> 00:09:26,660
وبعد ذلك عندما نصادف طفلاً
مثل ابنك، إنها هدية.

132
00:09:28,260 --> 00:09:30,280
هناك، سلمته مارتن إيدن.

133
00:09:31,540 --> 00:09:33,320
544 صفحة، مكتوبة بالحجم الصغير.

134
00:09:35,000 --> 00:09:36,060
انها في الشكل قليلا.

135
00:09:38,140 --> 00:09:41,380
إنه عضو لطيف في ابنك.

136
00:09:44,160 --> 00:09:45,260
ربما حان الوقت للذهاب إلى السرير.

137
00:09:46,960 --> 00:09:48,160
هل تحب الرقص؟

138
00:10:19,020 --> 00:10:23,700
... ... ...

139
00:11:25,200 --> 00:11:26,200
أنا لست غنيا.

140
00:11:26,660 --> 00:11:27,680
أنت جميل.

141
00:11:27,940 --> 00:11:28,940
لا،

142
00:11:29,300 --> 00:11:32,920
أنا لا أحب علاجاتي. قف.

143
00:11:33,760 --> 00:11:35,000
أنا أحب رعايتك.

144
00:12:04,040 --> 00:12:09,080
متى سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟ لا أعرف.

145
00:12:12,000 --> 00:12:13,420
لا أعرف، لدينا القليل من
الوقت.

146
00:12:17,360 --> 00:12:18,720
لقد أخبرتك أني سأمر بالطلاق.

147
00:12:20,060 --> 00:12:21,060
الأمر لا يسير على ما يرام.

148
00:12:22,520 --> 00:12:24,180
أنت تعلم أن الطلاق يسير على ما يرام،
أنت.

149
00:12:25,460 --> 00:12:26,460
لا، فإنه من الصعب.

150
00:12:29,400 --> 00:12:31,340
وخاصة بالنسبة له، لأنه أنا
الذي قرر الانفصال.

151
00:12:32,180 --> 00:12:33,180
لماذا ؟

152
00:12:34,540 --> 00:12:35,540
18 سنة كزوجين.

153
00:12:38,600 --> 00:12:40,280
أعتقد أننا أصبحنا بالأحرى
أصدقاء.

154
00:12:42,360 --> 00:12:44,720
لدينا طفلان يعضانني. لقد
لا أريد أن أضع قنبلة هناك

155
00:12:44,720 --> 00:12:45,720
- بالداخل.

156
00:12:46,420 --> 00:12:47,440
بالطبع، أنا أفهم.

157
00:12:50,740 --> 00:12:54,000
ولكن هل يجب أن يمنعنا ذلك؟
للعيش؟

158
00:12:54,000 --> 00:12:59,880
انظر إلى اثنين منا. إذا لم يكن أحد يعرف،

159
00:13:00,260 --> 00:13:02,100
لم نؤذي أحدا.

160
00:13:03,120 --> 00:13:06,060
ومن ثم ليالي الحب السرية.

161
00:13:08,540 --> 00:13:14,620
إنها رومانسية، أليس كذلك؟ إنه
مثيرة.

162
00:13:16,000 --> 00:13:19,920
مدام بارلييه، قلت أنك انفصلت
علاقتك مع السيد

163
00:13:20,260 --> 00:13:24,800
مارساك بعد أربعة أشهر. ل
ما السبب؟ كان يوم 17

164
00:13:24,800 --> 00:13:25,800
بواسطة بنجي.

165
00:13:27,860 --> 00:13:29,200
أراد أن يفرض الأمور.

166
00:13:29,880 --> 00:13:31,120
قلت له أنه لم يكن كذلك
ممكن.

167
00:13:32,680 --> 00:13:34,520
هذا هو المكان الذي اكتشفت فيه كليًا
وجه آخر.

168
00:13:35,400 --> 00:13:37,400
لقد صنعته باستخدام مشروب آرال برتقالي، إنه كذلك
احبه.

169
00:13:37,800 --> 00:13:39,560
وأبي يحضر تورتة الليمون.

170
00:13:40,520 --> 00:13:42,020
سيكون هناك عرابه أيضا.

171
00:13:43,580 --> 00:13:45,800
الشموع، الهدايا، الطقوس،
ماذا.

172
00:13:48,160 --> 00:13:49,420
يمكنني إحضار الشمبانيا.

173
00:13:52,040 --> 00:13:55,320
حسنا ماذا؟ ستكون هذه فرصة ل
"إضفاء الطابع الرسمي."

174
00:13:58,560 --> 00:13:59,560
صوفي.

175
00:14:01,100 --> 00:14:02,960
لقد كنا معًا لمدة أربعة أشهر.

176
00:14:05,900 --> 00:14:07,300
ما زال الوقت مبكرًا بعض الشيء.

177
00:14:09,140 --> 00:14:10,680
ثم الليلة مساء
بنجي.

178
00:14:11,460 --> 00:14:12,800
سيكون وحشيا بالنسبة له.

179
00:14:14,240 --> 00:14:15,680
ودعا والده أيضا.

180
00:14:16,540 --> 00:14:17,540
لا أفهم.

181
00:14:20,860 --> 00:14:22,080
أنت منفصل.

182
00:14:24,340 --> 00:14:28,480
لديك الحق في إعادة بناء حياتك، أليس كذلك؟
وهذا ليس سببا لإذلاله.

183
00:14:30,229 --> 00:14:31,450
أمام جميع أفراد الأسرة أيضا.

184
00:14:31,870 --> 00:14:32,910
إنه نوع من الاحترام.

185
00:14:33,830 --> 00:14:35,310
لا أحب أن يفعل شخص ما شيئًا بي
مثل هذا.

186
00:14:37,930 --> 00:14:39,530
صوفي، عليك أن تخبريني
الحقيقة.

187
00:14:43,330 --> 00:14:48,190
يناسبك اللعب على كليهما
اللوحات، هل هذا هو؟ كيف ذلك ؟

188
00:14:48,190 --> 00:14:55,170
يستغرق الطلاق كل هذا الوقت؟
وهذا اللباس له

189
00:14:55,170 --> 00:14:59,130
الذي وضعته عليه، هل هذا هو؟ ربما
لعراب بنجي؟

190
00:14:59,970 --> 00:15:00,970
إنه لسان.

191
00:15:01,990 --> 00:15:03,170
إنه صديق طفولتي.

192
00:15:04,230 --> 00:15:05,370
لقد رأيته عشر مرات في المطعم.

193
00:15:05,810 --> 00:15:07,330
إنه الشخص الوحيد الذي تحدثت معه عنا
اثنان، في الواقع.

194
00:15:08,690 --> 00:15:09,690
لا تقل لي أنك غيور.

195
00:15:10,370 --> 00:15:14,190
أنا فقط أقول أنه إذا كان حبك ل
أنا صادق إذا كان كلا منا يهم

196
00:15:14,190 --> 00:15:16,410
حقا، أثبت ذلك لي الليلة.

197
00:15:17,610 --> 00:15:18,610
هذا ما تريد أن تفعله بي.

198
00:15:19,750 --> 00:15:20,750
إنه ابتزاز.

199
00:15:21,570 --> 00:15:22,570
خذ ذلك كما تريد.

200
00:15:23,650 --> 00:15:25,390
منذ البداية قلت لك أنني
كانت لي هذه الأولوية.

201
00:15:25,590 --> 00:15:26,590
ووافقت.

202
00:15:27,270 --> 00:15:28,290
نعم ولكن الآن...

203
00:15:29,360 --> 00:15:30,480
هذا يجب أن يتغير.

204
00:15:32,660 --> 00:15:33,660
تمام.

205
00:15:33,940 --> 00:15:35,100
من الأفضل أن نتوقف عن الحديث عنه
ذلك.

206
00:15:37,340 --> 00:15:40,480
إلى أين أنت ذاهب هناك؟ انتظر، اسمحوا لي
تمرير.

207
00:15:43,120 --> 00:15:48,280
تريد أن تتركني، أليس كذلك؟ أعتقد
أنك أنت من يقرر.

208
00:16:11,400 --> 00:16:12,400
انسى ذلك.

209
00:16:17,400 --> 00:16:18,520
لا أعرف ما الذي حل بي.

210
00:16:22,660 --> 00:16:23,680
قل لي أنك تسامحني.

211
00:16:25,900 --> 00:16:26,900
لقد أخافتني.

212
00:16:40,330 --> 00:16:41,370
لم أكن أتخيل أن أفقدك.

213
00:16:48,030 --> 00:16:49,030
وأنا كذلك.

214
00:16:52,230 --> 00:16:59,210
إذا وصلت الساعة 8 مساءً، فهل هذا جيد بالنسبة لك؟ أنت
لطيف هناك

215
00:16:59,210 --> 00:17:03,230
؟ فنسنت، قلت لك لا، ليس هذا
مساء.

216
00:17:11,920 --> 00:17:13,060
نعم، لقد شرحت لك ذلك بالفعل، فنسنت.

217
00:17:14,319 --> 00:17:17,280
لكنني لست جيدًا بما يكفي بالنسبة لك،
هل هذا كل شيء؟ أقول لك، إنه ليس

218
00:17:17,280 --> 00:17:20,940
وقتا طيبا الليلة، حسنا؟ أنت تستطيع
فهم ذلك؟ كان عليك أن تصمت عني.

219
00:17:21,839 --> 00:17:23,300
كان يجب أن أقرع جرس الباب.

220
00:17:24,020 --> 00:17:28,740
وهناك، الوجه الذي كان سيصنعه
زوجك، أخصائي العلاج الطبيعي الغبي الكبير في EHPAD.

221
00:17:29,460 --> 00:17:30,460
هذا يكفي يا رئيس.

222
00:17:32,700 --> 00:17:33,840
تحديد أين انتهى الأمر.

223
00:17:34,940 --> 00:17:35,940
فكر بعناية.

224
00:17:37,520 --> 00:17:38,520
فكر بعناية.

225
00:17:41,930 --> 00:17:42,990
سأعطيك ثلاث ساعات.

226
00:17:47,250 --> 00:17:49,950
طوال اليوم كان يضايقني
الرسائل النصية والشتائم والتهديدات.

227
00:17:51,230 --> 00:17:54,490
لقد استمتعت بنفسي.

228
00:17:55,930 --> 00:17:57,230
لقد تعبت يا ابنتي.

229
00:17:57,590 --> 00:17:58,890
سنعطيه ظهورات أخرى،
الآن.

230
00:17:59,250 --> 00:18:00,250
لا، لا، لا.

231
00:18:02,230 --> 00:18:03,209
لا تقلق، سأذهب.

232
00:18:03,210 --> 00:18:04,250
سأقول له قصة.

233
00:18:09,500 --> 00:18:10,239
الوداع.

234
00:18:10,240 --> 00:18:10,999
طاب مساؤك.

235
00:18:11,000 --> 00:18:11,659
طاب مساؤك.

236
00:18:11,660 --> 00:18:12,660
وداعا يا عزيزي.

237
00:18:13,500 --> 00:18:15,740
لذا، هكذا، كنت على وشك عدم الحضور
في عيد ميلادي؟ أوه نعم.

238
00:18:16,220 --> 00:18:19,040
قلت لهم أنه كان خارج النظام
حول فقدان عيد ميلادي

239
00:18:19,040 --> 00:18:24,040
حفيدة المعشوق. وحتى أقل،
مارسيليا باريس سان جيرمان يوم السبت. هذا كل شيء، جيد

240
00:18:24,040 --> 00:18:25,040
عيد ميلاد. لكن لا.

241
00:18:25,200 --> 00:18:28,800
أوه، بالتأكيد. أوه، أسمعك، إنه كذلك
أفضل ما لديك من الوقت.

242
00:18:29,880 --> 00:18:31,920
أوه نعم، لقد رأينا ذلك، نعم.

243
00:18:32,340 --> 00:18:35,160
ومن ناحية أخرى، لدي مشاكل بسبب
صباح الغد، سأستقل الطائرة

244
00:18:35,160 --> 00:18:38,260
داكار. لذلك ربما والدك
يمكن أن يكرس نفسه لمرافقتك.

245
00:18:38,320 --> 00:18:39,159
هاه ماريو ؟

246
00:18:39,160 --> 00:18:41,800
لكن الجد مستعد لأي شيء
التضحيات.

247
00:18:42,700 --> 00:18:45,600
لتكريس نفسه، لا يوجد
مشكلة. لم تتمكن من قطع الخاص بك

248
00:18:45,600 --> 00:18:48,060
الهاتف؟ إنه عيد ميلاد
ابنك.

249
00:18:48,840 --> 00:18:49,840
لقد تم وضع علامة عليها، على ما أعتقد.

250
00:18:55,620 --> 00:18:56,620
أنا ذاهب، لا تتحرك.

251
00:19:00,040 --> 00:19:02,660
هل تنتظر شخص ما؟ مهلا،

252
00:19:06,560 --> 00:19:07,419
انظر!

253
00:19:07,420 --> 00:19:08,740
وتركه أمام الباب.

254
00:19:09,880 --> 00:19:11,580
هذا الرجل لطيف جدا.

255
00:19:11,840 --> 00:19:15,220
هل يمكننا أن نقول أنه لطيف جدا؟
فنسنت، بائع الكتب.

256
00:19:15,900 --> 00:19:16,900
بائع الكتب.

257
00:19:17,400 --> 00:19:22,860
كيف يعرف أنه لك
عيد ميلاد؟ القرف، القرف، القرف.

258
00:19:23,820 --> 00:19:27,240
ماذا أعطاك؟ ل
تاريخ المانجا.

259
00:19:28,480 --> 00:19:31,340
سوف تتعلم اللغة اليابانية، أنت،
بصراحة. قليلا، نعم.

260
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
أنا غيور، فنسنت.

261
00:19:34,660 --> 00:19:35,660
آه!

262
00:19:41,169 --> 00:19:44,070
هيا 3، 2، 1.

263
00:19:45,250 --> 00:19:46,210
نعم!

264
00:19:46,210 --> 00:19:53,550
نعم

265
00:19:53,550 --> 00:19:57,150
؟ من هذا ؟ إنه لسان.

266
00:19:59,190 --> 00:20:00,670
من الرائع أنك أتيت.

267
00:20:02,310 --> 00:20:04,710
هيا، عد إلى المنزل. لا، لا، إنها سيارة الأجرة الخاصة بي
من يذهب إلى الداخل.

268
00:20:05,090 --> 00:20:07,370
لقد اتخذت منعطفًا بسيطًا فقط بسبب
أنني بحاجة للتحدث معك.

269
00:20:07,790 --> 00:20:08,790
تمام.

270
00:20:08,970 --> 00:20:11,010
لا أعرف ما الذي يحدث لك، ولكن
بصراحة، الشيء الذي تلقيته، ذلك

271
00:20:11,010 --> 00:20:13,010
إنه... سأكون صريحًا، إنه
صادم، نعم.

272
00:20:13,550 --> 00:20:16,470
ما الذي تتحدث عنه؟ الشيء الموجود في صفحتك،
الفيديو.

273
00:20:16,870 --> 00:20:19,270
لكن من هو الفيديو؟ لكنك تعلم
حسنا، ذلك...

274
00:20:19,270 --> 00:20:26,170
انتظر

275
00:20:26,170 --> 00:20:27,690
ما هذا؟ إنه أنت.

276
00:20:29,330 --> 00:20:35,630
أليس لديك ما تقوله لي؟

277
00:20:40,170 --> 00:20:41,170
سأتصل بك.

278
00:21:29,180 --> 00:21:31,140
يرجى ترك رسالة لمعاودة الاتصال
الاحتمالات.

279
00:21:31,580 --> 00:21:32,580
ماريو، هذا أنا.

280
00:21:33,840 --> 00:21:38,200
إذا قمت بإنشاء مقطع فيديو مرة أخرى يبدو الأمر كذلك
تأتي من... من حسابي أو صفحتي،

281
00:21:38,380 --> 00:21:41,580
هذا غبي، حسنا؟ أملك
تم اختراقه، لذلك لا تنظر إليه

282
00:21:41,580 --> 00:21:42,580
لا.

283
00:21:42,700 --> 00:21:45,700
هل تعدني؟ أوه، اللعنة.

284
00:21:51,680 --> 00:21:54,920
حسنًا، أخبريني يا حبيبتي، فأنا لا أعرف
ما أرسلته لنا عبر الإنترنت،

285
00:21:55,020 --> 00:21:57,000
ولكن قليلا، تفقده بعد ذلك
الكمبيوتر من النافذة.

286
00:21:58,350 --> 00:21:59,950
هل تتفضل بمعاودة الاتصال بي، من فضلك
يرضي.

287
00:22:13,710 --> 00:22:15,990
ما هذا؟ مرحبا صوفي.

288
00:22:17,130 --> 00:22:21,950
إلى من يجب أن أرسل مقاطع الفيديو هذه؟ أنت
هل نمت جيدا؟ من آخر بحق الجحيم؟

289
00:22:51,500 --> 00:22:54,300
هل يمكنك أن تشرح لي؟ لقد قمت بعمل جيد
ماذا سألتك يا أمي؟ لكن

290
00:22:54,300 --> 00:22:57,180
نعم، نعم، لم أنظر. ومن ناحية أخرى،
يقول لي أن أمنع، لكنني لا أفعل

291
00:22:57,180 --> 00:22:58,180
وجدت سلة المهملات.

292
00:22:58,720 --> 00:23:00,540
حسنًا، أين هو؟ انه لا يريد أن يراك.

293
00:23:05,700 --> 00:23:12,500
أب ؟ أبي،

294
00:23:12,640 --> 00:23:13,640
أنا آسف.

295
00:23:20,490 --> 00:23:21,690
أنا آسف جدا لأنك رأيت
ذلك.

296
00:23:31,350 --> 00:23:32,870
ليس أنا الذي أرسل هذا
فيديو يا بابا

297
00:23:34,150 --> 00:23:35,150
لقد تم خداعي.

298
00:23:42,450 --> 00:23:43,490
انظر إلي من فضلك.

299
00:23:45,830 --> 00:23:46,830
أبي، أجبني.

300
00:23:47,550 --> 00:23:48,550
أبي، قل شيئا.

301
00:23:49,460 --> 00:23:56,180
أبي، من فضلك! حسنًا،

302
00:23:59,700 --> 00:24:02,360
سأوضح لك كيفية حظر أ
طريق الكمبيوتر. انتظر، انتظر،

303
00:24:02,500 --> 00:24:05,500
انتظر. ما هو الأمر؟ والدك
لا يريد أن يقول لي أي شيء. كيف تريد

304
00:24:05,500 --> 00:24:07,800
سأساعدك إذا... إنه فيديو خاص بي
إرسالي في الهواء، هذا يجعلك

305
00:24:07,800 --> 00:24:08,800
الذهاب؟

306
00:24:23,660 --> 00:24:24,780
مرحبا يا حبيبي. أم.

307
00:24:25,080 --> 00:24:26,080
مرحبا بريسكا.

308
00:24:26,620 --> 00:24:30,640
يمكننا أن نجعل لحم الخنزير الساحلي
-الكروم هذا المساء؟ بريسكا أيضا

309
00:24:30,640 --> 00:24:32,800
الطبق المفضل لديك. حسنا، أعطني
حقيبتك المدرسية.

310
00:24:33,080 --> 00:24:36,700
هل سار اليوم بشكل جيد؟ نعم.
بريسكا؟ بريسكا.

311
00:24:37,320 --> 00:24:40,740
تعالوا، آسف، الفتيات، المساء
تم إلغاء البيجامة. حسنًا ؟ لكن

312
00:24:40,740 --> 00:24:43,940
لماذا ؟ ولكن أمي، لقد وعدت!
نعم، حسنا الآن لا.

313
00:24:44,600 --> 00:24:47,260
هناك مآثر كنا نود
الماضي لنرى، جوليان وأنا. أنا

314
00:24:47,260 --> 00:24:48,440
دعونا نشرح ذلك لابنك.

315
00:24:50,480 --> 00:24:52,020
ولكن ماذا أريد يا أمي؟

316
00:24:53,840 --> 00:24:57,360
ماذا فعلت؟ لا شيء،
عزيزي، لا شيء.

317
00:25:00,600 --> 00:25:01,600
ماريو,

318
00:25:03,840 --> 00:25:05,460
ماذا تفعل هناك؟ انا ذاهب
ابحث عن الاطفال.

319
00:25:05,860 --> 00:25:09,580
ماذا يوجد هنا؟ لديك
شاهدت هذا الفيديو؟ نعم عظيم.

320
00:25:10,060 --> 00:25:12,140
لا، لا، لا، قلت لك أنا
لقد تم المحاصرين، حسنا؟ لقد قتلت من أجل

321
00:25:12,140 --> 00:25:14,800
لا شئ. وكان لي
محامي مآثر والدة

322
00:25:15,000 --> 00:25:17,220
والهدف بعد ذلك سوف ترون في هذه الأثناء،
أنا آخذ الأطفال.

323
00:25:17,500 --> 00:25:20,240
مانون بيلزي، جهزي أغراضك.
لا، لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك. ج

324
00:25:20,240 --> 00:25:22,360
هذا هو اسبوعي، حسنا؟ انا ذاهب ل
يزعج، نعم.

325
00:25:23,000 --> 00:25:25,760
مانون، احزمي أغراضك، فلنذهب.
لا، أنا أمنعك من فعل ذلك

326
00:25:25,760 --> 00:25:27,920
؟ قف! اخرج من هناك.

327
00:25:28,200 --> 00:25:30,020
يمكنك الخروج. حسنًا، سأتصل بالقاضي.

328
00:26:00,030 --> 00:26:01,030
غريب، أخبرني.

329
00:26:01,270 --> 00:26:02,270
فقط مع الأصدقاء.

330
00:26:05,690 --> 00:26:10,590
استمع... إذا كنت على الشبكات،
أنا...لماذا تضربني الآن

331
00:26:10,590 --> 00:26:13,190
؟ لا، ولكن إذا كنت... توقف، أنت
تسكر!

332
00:26:13,190 --> 00:26:19,510
هل تريد أن تقول لي شيئا؟ لا شئ !

333
00:26:19,510 --> 00:26:21,430
لقد ارتبكت مع داميان، ج
هذا كل شيء.

334
00:26:23,070 --> 00:26:24,070
لذا.

335
00:26:27,280 --> 00:26:29,740
قلت لنفسي أنه أنقذ
بنجي لأنه كان لديه المودة

336
00:26:29,740 --> 00:26:30,740
بالنسبة له.

337
00:26:32,980 --> 00:26:37,180
حسنًا، كان علينا أن نسمع من الخبير
الطبية في نهاية اليوم. أنا أتعلم

338
00:26:37,180 --> 00:26:38,400
إنه مطلوب لحالة الطوارئ.

339
00:26:38,720 --> 00:26:42,420
وبما أنه موجود حاليا لدينا
الجدران، أدعو إلى الشهادة لها

340
00:26:42,420 --> 00:26:45,700
البروفيسور دوبوت. أنا أحتج يا سيدتي
رئيس. ليس لدي خيار،

341
00:26:45,740 --> 00:26:46,740
سيد.

342
00:26:47,920 --> 00:26:49,920
نحن نستمع إليك يا أستاذ.

343
00:26:51,780 --> 00:26:55,920
لقد تأثر السيد مارساك
الرصاصة التي قطعت النخاع

344
00:26:56,220 --> 00:26:59,900
على المستوى القطني العلوي. ال
شلل الأطراف السفلية

345
00:26:59,900 --> 00:27:04,680
اضطرابات مختلفة، وخاصة في
العضلة العاصرة والمنطقة البولية، مع

346
00:27:04,680 --> 00:27:09,060
تأثير كبير على الوظيفة
جنسي. غياب الانتخابات

347
00:27:09,080 --> 00:27:12,700
فقدان الحساسية وبالطبع
ألم مزمن.

348
00:27:14,760 --> 00:27:18,440
أسئلة؟ لقد قيل كل شيء يا سيدتي
الرئيس.

349
00:27:19,320 --> 00:27:21,720
المحكمة تشكرك يا أستاذ.

350
00:27:24,400 --> 00:27:26,360
حسنًا، دعنا نعود إلى الحقائق.

351
00:27:26,860 --> 00:27:31,740
السيدة بارلييه، بعد إرسال
هذا الفيديو، لقد قدمت شكوى

352
00:27:31,740 --> 00:27:36,320
السيد مارساك. لماذا انتظرت ثلاثة
أيام؟ لأنني شعرت بالخجل.

353
00:27:38,420 --> 00:27:41,100
شعرت بالقذارة والذنب.

354
00:27:43,320 --> 00:27:44,880
لم أستطع مغادرة المنزل بعد الآن.

355
00:28:54,380 --> 00:28:55,380
جيد.

356
00:28:56,240 --> 00:29:00,020
وهذا هو الفيديو الذي يملكه حبيبك
ارسلها لاصدقائك تحت اسمك

357
00:29:01,060 --> 00:29:02,140
لا أعرف كيف حصل عليه.

358
00:29:03,040 --> 00:29:04,920
وكيف حصل على إحداثيات
ولا أحبائي.

359
00:29:05,140 --> 00:29:06,140
حسنًا.

360
00:29:06,800 --> 00:29:10,720
حسنا، استمعي لي، سيدتي...سيدتي...
تحدث. مدام بارليير، ها أنت ذا، أنا ذاهب

361
00:29:10,720 --> 00:29:11,359
كن صريحا.

362
00:29:11,360 --> 00:29:14,160
رد الفعل الأول هو أن يقول لنفسه
أنك أنت نفسك الذي نشرت

363
00:29:14,160 --> 00:29:16,540
هذا الفيديو والآن أنت
نأسف. قلت لك أنني لا أفعل ذلك

364
00:29:16,540 --> 00:29:17,540
ليس أنه قام بتصويري.

365
00:29:17,700 --> 00:29:20,760
المشكلة أنك تتهم أ
الرجل الذي لا يظهر حتى على

366
00:29:20,760 --> 00:29:24,110
صور. أعرف من كنت أنام معه
أنا. بالطبع، هذا هو كلامك.

367
00:29:25,110 --> 00:29:27,390
كل ما يمكنني قوله لك هو
هو أن... حسنا، هيا.

368
00:29:28,670 --> 00:29:29,670
اذهب أدناه.

369
00:29:31,230 --> 00:29:32,230
لا.

370
00:29:33,230 --> 00:29:34,430
لا، أريد تقديم شكوى.

371
00:29:36,610 --> 00:29:38,570
جيد. حسنا، كما يحلو لك، تحت
حقك.

372
00:29:40,210 --> 00:29:41,310
ولكن مهلا، سيتم دفنها بسرعة.

373
00:29:41,510 --> 00:29:43,090
ماذا تقصد بدفن؟ حسنا نعم.

374
00:29:43,630 --> 00:29:46,870
لو كان لا بد من حبس كل من
رمي الرغبة الجنسية الخاصة بهم على الشبكة،

375
00:29:46,870 --> 00:29:47,870
من السكان سيكونون في السجن

376
00:29:48,070 --> 00:29:49,230
أنت لا تستمع إلى ما أقوله لك،
في الواقع.

377
00:29:49,970 --> 00:29:50,970
لقد كنت محاصرا.

378
00:29:51,160 --> 00:29:53,980
لم أكن أعلم أنه تم تصويري.
كيف يجب أن أقول لك هذا؟ هذا

379
00:29:53,980 --> 00:29:55,520
الوضع لم أختره بنفسي
سيدي.

380
00:29:55,740 --> 00:29:57,980
لم أعط موافقتي على
"إنهم يلقون هذا الهراء علي."

381
00:29:58,860 --> 00:30:00,960
لن أغادر حتى أفعل ذلك
لم تقدم شكوى.

382
00:30:05,380 --> 00:30:09,880
اليوم، الجميع تقريبا
سمعت عن الإباحية الانتقامية، لكنها

383
00:30:09,880 --> 00:30:11,560
عندما كنت في الثانية من عمري، لم أكن أعرف ذلك حتى
موجود.

384
00:30:12,260 --> 00:30:17,100
في حالة السيدة بارلييه، هذا
تتفاقم الجرائم السيبرانية بسبب

385
00:30:17,100 --> 00:30:20,080
سرقة الهوية منذ ذلك الحين
تظاهر الشخص بأنه هي

386
00:30:20,080 --> 00:30:20,639
شحناتها.

387
00:30:20,640 --> 00:30:22,720
ما زلت تذهب لاستجواب السيد.
مارساك.

388
00:30:23,340 --> 00:30:27,520
نعم بدون نتيجة. لقد طلبت أ
اللجنة التنظيمية للاستيلاء عليها

389
00:30:27,520 --> 00:30:29,240
كمبيوتر. لم أفهم ذلك.

390
00:30:29,480 --> 00:30:34,040
لأي سبب؟ لم نكن في
قادر على إثبات هويته.

391
00:30:34,240 --> 00:30:39,000
منذ أن كان الفرد يعمل عبر
عناوين IP التي تمر عبر

392
00:30:39,000 --> 00:30:43,240
أجنبي، التعرف عليه سيكون
الحاجة للموارد البشرية و

393
00:30:43,240 --> 00:30:44,240
الشرطة لم تفعل ذلك.

394
00:30:46,680 --> 00:30:48,760
هل لديك أية أسئلة يا أستاذ بولاتي؟

395
00:30:49,720 --> 00:30:53,280
أيها الملازم، لقد طلبت الزيارة
غرفة موكلي، أليس كذلك؟

396
00:30:53,280 --> 00:30:54,279
؟ نعم.

397
00:30:54,280 --> 00:30:56,620
هل يمكننا معرفة ما الذي أزعجك؟
؟

398
00:30:56,620 --> 00:31:04,380
ال

399
00:31:04,380 --> 00:31:09,120
زخرفة الغرفة
لا تتوافق مع القليل الذي رأيناه

400
00:31:09,120 --> 00:31:10,740
فيديو. شكرا لك أيها الملازم.

401
00:31:12,300 --> 00:31:14,760
سيد مارساك، سأريح عقلك
سؤال.

402
00:31:16,179 --> 00:31:20,900
هل قمت بتغيير تخطيط
غرفتك وقت الأحداث؟

403
00:31:20,920 --> 00:31:21,920
سيدتي الرئيسة.

404
00:31:22,380 --> 00:31:23,980
لم يكن لدي أي سبب للقيام بذلك.

405
00:31:24,640 --> 00:31:28,700
هذه المرأة تكذب، سأكون غير قادر على ذلك
ارتكاب الأفعال هي

406
00:31:28,700 --> 00:31:29,700
"اتهام."

407
00:31:30,000 --> 00:31:31,780
إنها تعاني من هوس الأساطير.

408
00:31:32,360 --> 00:31:35,420
معاناتها حقيقية منذ ذلك الحين
تصدق كل ما تخترعه

409
00:31:35,720 --> 00:31:41,520
لذا، إذا فهمت بشكل صحيح، فأنت تحت
-سماع أن موكلي قد تم تصويره

410
00:31:41,520 --> 00:31:45,220
-حتى مقاطع الفيديو الخاصة به وكان سيرسلها
لأحبائه لغرض وحيد منك

411
00:31:45,220 --> 00:31:46,220
ضرر.

412
00:31:47,670 --> 00:31:48,910
قليل من الأخلاق يا سيد مارساك.

413
00:31:50,030 --> 00:31:51,670
تم تعليق الجلسة.

414
00:31:52,910 --> 00:31:53,910
الإستئناف الساعة 2 ظهرا

415
00:32:04,790 --> 00:32:05,850
هيا، بسرعة، لقد فات الأوان.

416
00:32:06,610 --> 00:32:07,610
لا أهتم.

417
00:32:07,790 --> 00:32:10,810
أريد أن أرى أستاذي أيضا.
ليس أنت فقط من لديه الحق و

418
00:32:10,810 --> 00:32:11,810
ليس انا.

419
00:32:12,030 --> 00:32:13,430
كما تعلمون، ليس من الممتع رؤيتها
هناك.

420
00:32:13,750 --> 00:32:15,710
علاوة على ذلك، إذا أتيت، يمكنك حتى
لا تعطيه قبلة.

421
00:32:16,190 --> 00:32:17,190
إنه ممنوع.

422
00:32:19,710 --> 00:32:20,710
قل بنجي.

423
00:32:21,070 --> 00:32:28,050
نعم ؟ ما هو الاغتصاب بالضبط؟
ذلك لأنه في المدرسة، لديهم

424
00:32:28,050 --> 00:32:29,930
يقول أن صورة أمي قد انتهكت.

425
00:32:31,010 --> 00:32:36,150
ماذا يعني ذلك بالضبط؟ حسنا،
تخيل ذلك دون أن تسأل نفسك

426
00:32:36,150 --> 00:32:37,150
إذن,

427
00:32:37,410 --> 00:32:40,450
أنا آخذ سقفًا مكشوفًا قليلاً و
سأرسلها إلى جميع أصدقائك. أنا اغتصب

428
00:32:40,450 --> 00:32:41,329
صورتك.

429
00:32:41,330 --> 00:32:43,290
لكنه مثير للاشمئزاز! ليس لدي ذلك
انتهيت يا مانون

430
00:32:44,230 --> 00:32:46,430
وهذا لأوضح لك ما
كتيب مصنوع لأمي.

431
00:32:47,470 --> 00:32:48,470
أسوأ.

432
00:32:50,910 --> 00:32:55,790
أود أن أعود، إذا كنت
اسمح لي، بشأن التناقضات في القصة

433
00:32:55,790 --> 00:32:56,790
'المتهم.

434
00:32:57,110 --> 00:33:03,150
أولاً، هذه الرسائل النصية التهديدية أو التهديدية
"الإهانات التي من المفترض أن تكون لديك."

435
00:33:03,210 --> 00:33:05,710
كيف ليس لدينا أي شيء
لم يتم العثور على أي أثر في الخاص بك

436
00:33:05,710 --> 00:33:09,470
الهاتف؟ لقد حذفت كل شيء.

437
00:33:10,770 --> 00:33:13,190
صحيح أنه كان ينبغي علي أن أفعل ذلك
لقطات الشاشة، ولكن ليس لدي أي منها

438
00:33:13,190 --> 00:33:14,190
الفكر.

439
00:33:14,450 --> 00:33:15,610
كنت في حالة من الذعر.

440
00:33:15,910 --> 00:33:19,090
اضطررت إلى تغيير رقمي و
خاصة وأنني قمت بإعادة ضبط جهازي

441
00:33:20,140 --> 00:33:22,440
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإزالة
واش كان قد وضعه هناك.

442
00:33:23,040 --> 00:33:24,040
عفوا، لم أسمع.

443
00:33:25,300 --> 00:33:28,140
حذف ماذا؟ الواشي.

444
00:33:28,580 --> 00:33:30,780
من الواضح يا سيدتي، أنك تبحثين
أيضا خبراء ميامي.

445
00:33:31,560 --> 00:33:33,360
لا، بل على العكس من ذلك
متماسكة تماما.

446
00:33:34,480 --> 00:33:38,240
برامج التجسس التي يستخدمها السيد.
لقد منحه مارساك إمكانية الوصول إلى الجميع

447
00:33:38,240 --> 00:33:39,540
محتوى هاتف صوفي بارلييه.

448
00:33:39,780 --> 00:33:43,940
رسائل البريد الإلكتروني الخاصة به، والرسائل النصية، وكلمات المرور الخاصة به
وبالطبع اتصالاته.

449
00:33:44,780 --> 00:33:46,500
كان لديه متسع من الوقت لذلك
حفظ.

450
00:33:47,840 --> 00:33:50,900
مدام بارلييه، من فضلك،
دعونا نتعمق في هذه النقطة الأساسية.

451
00:33:51,600 --> 00:33:56,240
كيف تفسر أن الشرطة
أعلن أنه لم يجد

452
00:33:56,240 --> 00:33:59,980
تجسس في هاتفك؟ لان
لا يمكن اكتشافها عندما لا تكون كذلك

453
00:33:59,980 --> 00:34:01,860
ليس متخصصا. ومع ذلك أنت، أنت
لقد اكتشفت.

454
00:34:02,880 --> 00:34:04,020
لا، قال لي ذلك.

455
00:34:05,580 --> 00:34:07,300
لا، هذا لا يناسبني، يا بابيت.

456
00:34:07,740 --> 00:34:10,580
سأحضره لك غدا، حسنا؟ أنا
يغلق وأذهب إلى ماريو.

457
00:34:11,580 --> 00:34:12,580
حسنا، القبلات.

458
00:34:27,850 --> 00:34:34,590
لماذا توقفت عند ماريو؟ بالنسبة لك
تفجير؟ هذا كل شيء

459
00:34:34,590 --> 00:34:37,070
؟ لا أفهم.

460
00:34:40,170 --> 00:34:41,170
لكنني أعرف كل شيء.

461
00:34:41,929 --> 00:34:42,929
لقد استمعت لك.

462
00:34:44,870 --> 00:34:50,310
أنت تتجسس علي، أليس كذلك؟ لماذا ؟
لماذا تفعل هذا بي؟ لماذا تفعل

463
00:34:50,310 --> 00:34:55,030
افعل هذا؟ أريد أن أقبلك.

464
00:34:55,270 --> 00:34:56,670
خلصني. أريد أن أقبلك.

465
00:34:59,190 --> 00:35:00,190
قبّلني.

466
00:35:00,290 --> 00:35:01,290
قبّلني.

467
00:35:26,410 --> 00:35:29,650
هل يمكنك إثبات ادعاءاتك،
سيدتي؟ هل هناك أي شهود على

468
00:35:29,650 --> 00:35:33,990
المشهد؟ لا، لأن المتهم لديه كل شيء
اخترع.

469
00:35:34,950 --> 00:35:38,130
ما يسمى بالرسائل النصية التهديدية،
لون جدران غرفة النوم.

470
00:35:39,630 --> 00:35:43,150
الى جانب ذلك، فهو عملي جدا، أليس كذلك؟
برامج التجسس لتجعلنا

471
00:35:43,150 --> 00:35:44,150
ابتلاع أي شيء.

472
00:35:46,270 --> 00:35:50,510
يا معلم، أستطيع أن أستعير الخاص بك
الهاتف الخلوي؟ سيدتي

473
00:35:50,510 --> 00:35:51,510
لدي دقيقة واحدة فقط.

474
00:35:51,610 --> 00:35:52,610
سبعة.

475
00:36:05,660 --> 00:36:10,680
سيدتي الكاتبة، هل يمكنك ذلك
هل يجب عليك الاتصال بالسيد البولاتي؟

476
00:36:10,680 --> 00:36:17,660
هيا

477
00:36:17,660 --> 00:36:19,720
-يا سيد، التقط، قل مرحبا.

478
00:36:20,520 --> 00:36:23,380
سيدتي الرئيسة، إنها كبيرة
مهما حدث. الى جانب ذلك، تريد

479
00:36:23,380 --> 00:36:26,360
من أين تأتي؟ لا يوجد سيد في أي مكان، في أي مكان
أوراق.

480
00:36:30,220 --> 00:36:33,100
سيدتي الرئيسة، إنها كبيرة
مهما حدث. الى جانب ذلك، تريد

481
00:36:33,100 --> 00:36:34,029
من أين تأتي؟

482
00:36:34,030 --> 00:36:35,130
أنا أتجسس عليك يا سيدي.

483
00:36:36,070 --> 00:36:37,210
بموافقتك.

484
00:36:37,810 --> 00:36:40,070
أستمع إليك مباشرة ولدي إمكانية الوصول
لجميع البيانات الخاصة بك.

485
00:36:41,530 --> 00:36:42,750
المضي قدما والبحث عن البرنامج.

486
00:36:43,010 --> 00:36:44,970
لن تجده. الشرطة لا
أكثر، علاوة على ذلك.

487
00:36:45,490 --> 00:36:46,490
أنا أضمن ذلك.

488
00:36:47,650 --> 00:36:48,770
خطوة جميلة جدا يا استاذ.

489
00:36:50,570 --> 00:36:53,890
لكن مظاهرتك لا تثبت
لا شيء ولكن كان موكلي الذي

490
00:36:53,890 --> 00:36:54,890
المتهم.

491
00:36:55,170 --> 00:36:58,670
علاوة على ذلك، منذ البداية، المتهم
يدين موكلي دون أدنى

492
00:36:58,670 --> 00:37:02,670
دليل. ماذا إذا؟ ولو كان المتهم
تضاعف العشاق؟

493
00:37:03,560 --> 00:37:05,840
بالنظر إلى الصور، لديها شهية
متأكد من الشيء.

494
00:37:06,880 --> 00:37:10,920
في هذه المرحلة، أود من المحلفين أن يفعلوا ذلك
يمكن مشاهدة الغرفة رقم 1423

495
00:37:10,920 --> 00:37:13,240
الملف من فضلك. أنا أحتج،
سيدتي الرئيسة.

496
00:37:14,480 --> 00:37:17,860
أنا حقا لا أرى ما هذا
من شأنه أن يجلب إلى القضية، بصرف النظر عن الإلحاق

497
00:37:17,860 --> 00:37:19,160
العميل اختبار إضافي.

498
00:37:19,880 --> 00:37:21,120
أأذن الإسقاط.

499
00:37:23,440 --> 00:37:25,340
أيها المأمور، من فضلك تابع، من فضلك
يرضي.

500
00:38:27,970 --> 00:38:28,970
مدام بارلييه.

501
00:38:37,210 --> 00:38:40,330
أنا لا أعرف كم من الناس لديهم
رأيت هذا على شبكة الإنترنت.

502
00:38:44,010 --> 00:38:47,030
نحن نصلي من أجل أن يتوقف، ولكن ذلك
يستمر في التداول مرارًا وتكرارًا.

503
00:38:48,730 --> 00:38:51,390
أنا فقط أطلب منك أن تتخيل ماذا
يمكن أن أشعر.

504
00:38:52,690 --> 00:38:53,690
وكذلك أحبائي.

505
00:38:54,970 --> 00:38:55,970
أطفالي.

506
00:39:00,040 --> 00:39:01,500
والدي لم يتعافى أبدا.

507
00:39:03,780 --> 00:39:04,940
كنت الوحيد.

508
00:39:11,360 --> 00:39:12,540
لم يستطع تحمل ذلك.

509
00:39:14,740 --> 00:39:16,680
لم يستطع حتى نطق اسمي
اسم.

510
00:39:17,880 --> 00:39:18,920
ولا حتى تنظر إلي.

511
00:39:21,920 --> 00:39:23,400
توفي أثناء اعتقالي.

512
00:39:24,840 --> 00:39:26,620
لن نكون قادرين على التحدث مع بعضنا البعض مرة أخرى.

513
00:39:34,030 --> 00:39:37,570
لذلك عندما تقول السيدة المحامية ذلك
من فعل هذا يمكن أن يكون ن

514
00:39:37,570 --> 00:39:43,950
بغض النظر عمن... أقول لك لا.

515
00:39:51,530 --> 00:39:58,490
هل ترسم المزيد؟ لا أريد أن

516
00:39:58,490 --> 00:39:59,490
اذهب إلى المدرسة.

517
00:40:01,890 --> 00:40:02,950
منذ المحاكمة...

518
00:40:04,360 --> 00:40:05,620
الجميع يقول أن أمي هي
قاتل.

519
00:40:06,240 --> 00:40:07,240
وعاهرة.

520
00:40:07,760 --> 00:40:12,340
أتعلم؟ سوف تقدمهم لي
أصدقائك وبعد ذلك سأذهب إليهم

521
00:40:12,340 --> 00:40:13,340
اشرح الحياة.

522
00:40:15,380 --> 00:40:17,560
يجعلني أشعر بالخجل.

523
00:40:23,320 --> 00:40:24,320
سيدتي،

524
00:40:27,900 --> 00:40:31,720
لقد ذكرت أنه تم تصويرك في
دون علمك أثناء مناظراتك. أنت

525
00:40:31,720 --> 00:40:33,340
تأكيد؟ نعم.

526
00:40:34,280 --> 00:40:39,640
سيدتي الرئيسة، هل يمكننا أن نعرض ذلك؟
المتهم، للمحلف، رقم الختم

527
00:40:39,640 --> 00:40:44,120
1387 من فضلك؟

528
00:41:02,760 --> 00:41:06,640
هل تؤكد أنه أنت حقًا؟
نعم، نعم، ولكن... شكرا لك.

529
00:41:07,100 --> 00:41:08,620
سوف المحلفون نقدر ذلك.

530
00:41:12,360 --> 00:41:13,360
شكرًا.

531
00:41:14,160 --> 00:41:16,700
تم العثور على الصور في
الكمبيوتر المحمول الخاص بعميلتي.

532
00:41:17,520 --> 00:41:19,160
ولا علاقة له بالفيديوهات
إباحية.

533
00:41:20,020 --> 00:41:21,260
لقد كانت لعبة بيننا.

534
00:41:21,660 --> 00:41:28,420
كيف هي؟ صقيل؟ مع الدانتيل
؟ أنت كذلك

535
00:41:28,420 --> 00:41:31,620
مجنون تماما، هاه؟ أنا أعمل، أنا،
سيدي.

536
00:41:32,120 --> 00:41:33,560
أنت من لا يهتم، انتظر.

537
00:41:34,580 --> 00:41:36,420
هيا، من فضلك، أريد أن أراها.

538
00:41:37,120 --> 00:41:38,120
أرجوك.

539
00:42:01,670 --> 00:42:04,590
ماذا قال لك موكلي؟
لقد كانت لعبة مثيرة.

540
00:42:05,050 --> 00:42:07,690
وماذا في ذلك؟ لم يعد لدينا الحق في ذلك
افعل ما تريد بخصوصية

541
00:42:07,690 --> 00:42:12,050
الآن ؟ السيدات والسادة، نحن
هنا يذهب إلى جوهر المسألة.

542
00:42:13,050 --> 00:42:15,170
ما هو الموضوع؟ موافقة.

543
00:42:16,210 --> 00:42:19,890
حتى لو قبلت مدام بارلييه ذلك
شريكه يصور مناظرتهم التي

544
00:42:19,890 --> 00:42:23,650
ليس هذا هو الحال على الاطلاق، هو أن
أن هذا أجاز له ذلك

545
00:42:23,650 --> 00:42:25,870
دون موافقته؟ بالتأكيد لا.

546
00:42:26,610 --> 00:42:30,210
اتفاق أم لا، سيد، يمكنك
اشرح كيف لم يتمكن المتهم من ذلك

547
00:42:30,210 --> 00:42:31,210
ندرك؟

548
00:42:32,590 --> 00:42:33,710
أنه تم تصويرها.

549
00:42:34,710 --> 00:42:36,350
من عدة زوايا، ما هو أكثر من ذلك.

550
00:42:37,210 --> 00:42:38,210
نقطة ممتازة يا استاذ

551
00:42:38,730 --> 00:42:40,270
تخيل أنني سألت نفسي
نفس السؤال.

552
00:42:40,930 --> 00:42:44,250
لذلك ذهبت إلى كبيرة
ماركة الأجهزة المنزلية ولدي

553
00:42:44,250 --> 00:42:45,250
السباقات.

554
00:42:48,430 --> 00:42:49,990
كاميرا تجسس 24 يورو.

555
00:42:50,250 --> 00:42:52,630
مع ميكروفون مدمج. إنه راديو
المنبه.

556
00:42:53,750 --> 00:42:58,870
وبما أنني أحب تغيير الزوايا، فأنا
اشتريت أيضًا هذا القلم مقابل 29 يورو.

557
00:42:59,550 --> 00:43:00,770
الكاميرا هنا.

558
00:43:03,850 --> 00:43:07,910
هل ترى؟ هناك شيء للجميع
الأذواق.

559
00:43:08,570 --> 00:43:09,570
حرية التصرف مضمونة.

560
00:43:11,570 --> 00:43:15,330
كل هذا ليقوله أيها السيدات و
السادة هيئة المحلفين، أن أي شخص

561
00:43:15,330 --> 00:43:19,690
اليوم يمكن تصويره دون علمه. أنت،
أنا والجميع.

562
00:43:20,370 --> 00:43:22,890
شكرا لك أستاذي على هذه المناقشة
مضيئة.

563
00:43:23,750 --> 00:43:27,210
أود الآن العودة إلى
حقائق لم يتم كشفها. مدام بارلييه، من فضلك

564
00:43:27,210 --> 00:43:30,930
يرضي. أثناء التعليمات، لديك
أعلن أن السيد.

565
00:43:31,230 --> 00:43:38,230
لقد اتخذ مارساك، كما أقتبس، خطوة في هذا الاتجاه
الخزي. متى؟

566
00:43:38,230 --> 00:43:40,690
كان ذلك بعد أن قدمت شكوى
ضده.

567
00:43:44,750 --> 00:43:46,250
ما هذا؟

568
00:44:12,240 --> 00:44:14,340
بائع الكتب؟ لكنك لم تخبرني بأي شيء.

569
00:44:15,620 --> 00:44:17,580
لا، ولكن هل هذه هي الصداقة بالنسبة لك؟
اللعنة إذن.

570
00:44:18,860 --> 00:44:20,240
وأنا أفهم لماذا يضع أكثر من ذلك
قدم هنا.

571
00:44:21,280 --> 00:44:25,560
هل هذه مشكلتك؟ ج
هل هذا ما تتذكره؟ تريدني

572
00:44:25,560 --> 00:44:29,100
تخلص مني حتى يتمكن من العودة؟
لا غيرك يا صوفيا ينزل واحد

573
00:44:29,180 --> 00:44:30,400
إنه مجرد فيديو الحمار، كل شيء
الجميع يفعل ذلك.

574
00:44:30,640 --> 00:44:31,640
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

575
00:44:31,820 --> 00:44:32,820
ربما أنت ولكن ليس أنا.

576
00:44:33,169 --> 00:44:34,169
لا تجيد القرف.

577
00:44:36,350 --> 00:44:39,030
أعتقد أن هذا الفيديو اللعين
يجري في جميع أنحاء العالم

578
00:44:39,690 --> 00:44:42,410
ولكن كيف يمكنني الخروج؟
الجميع يعرفني هنا.

579
00:44:43,150 --> 00:44:46,490
لا تستسلم، هاجم، يا رأس
عالية، وسوف تقدم شكوى. شكرا لك، انها

580
00:44:46,490 --> 00:44:47,490
هذا ما فعلته.

581
00:44:47,790 --> 00:44:48,790
أنظر إلى ما هي قيمتي.

582
00:44:49,790 --> 00:44:50,790
عاهرة الحي.

583
00:45:00,830 --> 00:45:01,830
صباح الخير.

584
00:45:12,910 --> 00:45:14,170
هل سارت الأمور على ما يرام؟ نعم، لا بأس.

585
00:45:14,950 --> 00:45:15,950
أمي، أنا جائعة.

586
00:45:16,050 --> 00:45:18,870
حسنًا، اذهب إلى المخبز،
موافق؟

587
00:45:18,870 --> 00:45:26,850
أوه،

588
00:45:26,910 --> 00:45:29,430
هناك بنجي! تشاو.

589
00:45:33,230 --> 00:45:37,030
بنجي؟ ماذا

590
00:45:37,030 --> 00:45:42,650
هل تفعل هناك؟ أنت لست كذلك
من المفترض أن تكون في التقدم؟

591
00:45:42,650 --> 00:45:48,430
لماذا كنت تتحدث معه؟ ما هو
-ما الذي يهمك بحق الجحيم؟ أنا ر

592
00:45:48,430 --> 00:45:50,550
"ممنوع أن تطأ قدمك مرة أخرى."
هذه المكتبة، حسنا؟ فنسنت، ج

593
00:45:50,550 --> 00:45:51,348
انه صديقي.

594
00:45:51,350 --> 00:45:52,430
إذن أنت محظور، كما ترى.

595
00:46:02,830 --> 00:46:09,370
لماذا هو يعني لك، بنجي
؟ لا أعرف.

596
00:46:11,080 --> 00:46:12,180
ربما أزمة المراهقين.

597
00:46:13,860 --> 00:46:16,360
أعدك أنني لن أفعل ذلك،
الأزمة.

598
00:46:25,320 --> 00:46:26,320
أهلاً.

599
00:46:26,500 --> 00:46:31,740
هل مانون جاهز؟ اسمع يا ماريو، أنا...

600
00:46:31,740 --> 00:46:35,320
أعلم أنك صدمت، وأنا أيضا
اتبعه.

601
00:46:36,180 --> 00:46:38,840
ولكن سيكون من الجميل لو تحدثنا جميعا
كلاهما، أليس كذلك؟ مانون، أنا في انتظارك.

602
00:46:40,650 --> 00:46:42,210
بالمناسبة، سوف تستدعي نفسك إلى
القاضي.

603
00:46:42,870 --> 00:46:44,030
سأطلب الحضانة الوحيدة.

604
00:46:45,850 --> 00:46:47,010
يا عزيزى. أب.

605
00:46:53,530 --> 00:46:54,530
أم.

606
00:46:56,190 --> 00:46:59,090
نراكم الاسبوع المقبل.

607
00:47:11,880 --> 00:47:16,360
إذن هذا فيديو جديد
أرسلت إلى مكان عملي دون

608
00:47:16,360 --> 00:47:18,240
موافقتي عبر ملف تعريف جديد.

609
00:47:18,860 --> 00:47:24,620
انتظر، ملفك الشخصي، لقد حصلت عليه
حذفت جيدا، أليس كذلك؟ نعم، ولكن لا

610
00:47:24,620 --> 00:47:25,598
إلى لا شيء.

611
00:47:25,600 --> 00:47:28,100
يمكن لأي شخص إنشاء حساب
اسمي.

612
00:47:28,920 --> 00:47:30,380
يستغرق الأمر 30 يومًا لإزالته.

613
00:47:31,720 --> 00:47:33,380
حسنًا، أعتقد أن لدينا كل شيء.

614
00:47:34,640 --> 00:47:35,640
أنا أطبع.

615
00:47:49,640 --> 00:47:54,120
فإذا أظهرت للقاضي أني حملت
شكوى، وقال انه سوف يرى أنها ليست لي

616
00:47:54,120 --> 00:47:55,120
خطأ.

617
00:47:55,580 --> 00:48:01,800
لكن هل سيأخذ ذلك بعين الاعتبار؟
إذا أخذوا مني الأطفال فسأفعل

618
00:48:01,800 --> 00:48:02,980
بالجنون.

619
00:48:03,460 --> 00:48:07,480
اهدأ، لم نصل إلى هناك بعد
هناك، حسنا؟ سنجد طريقة

620
00:48:07,480 --> 00:48:08,218
الزاوية له.

621
00:48:08,220 --> 00:48:11,680
والمثالي، إذا كنت أجرؤ على القول، سيكون
قم بمراجعة شهادتك مع شهادة

622
00:48:11,680 --> 00:48:12,439
ضحية أخرى.

623
00:48:12,440 --> 00:48:15,100
لا بد أنه كان لديه علاقات أخرى
منذ وفاة زوجته.

624
00:48:15,960 --> 00:48:18,500
ألم يخبرك بذلك؟ لا، أنا
لا أعرف.

625
00:48:19,720 --> 00:48:21,180
بدأت بالتنقيب في حياته.

626
00:48:22,000 --> 00:48:24,220
يجب أن يكون هناك خلل، وأنا سوف
ابحث عنها.

627
00:48:24,480 --> 00:48:25,078
حسنًا.

628
00:48:25,080 --> 00:48:27,200
أعدك أنني لن أستسلم.

629
00:48:33,740 --> 00:48:35,260
مدام باردييه، انتظري.

630
00:48:36,500 --> 00:48:39,460
هل تعرف هذه الجمعية؟
سيبارسو.

631
00:48:40,040 --> 00:48:43,240
الناس الذين يقاتلون ضد
التحرش الإلكتروني. اذهب لرؤيته. هم

632
00:48:43,240 --> 00:48:44,240
مساعدتك.

633
00:48:44,800 --> 00:48:45,800
لقد تمسكت.

634
00:48:53,780 --> 00:48:55,100
لقد استقبلت آخرين.

635
00:48:58,480 --> 00:48:59,800
استمتع بطعامك.

636
00:49:00,800 --> 00:49:01,800
لذا،

637
00:49:02,200 --> 00:49:03,400
هل اخترت؟ نعم.

638
00:49:03,860 --> 00:49:08,260
أربعة عروض خاصة يومية، مع قطعتي
لفات. على ما يرام. لماذا وضعتني

639
00:49:08,260 --> 00:49:09,260
ارفع مؤخرتك أيها الأحمق؟

640
00:49:21,710 --> 00:49:24,750
لأنني عاهرة، أليس كذلك؟
أنت تلبسني في مقطع فيديو، على ما تعتقد

641
00:49:24,750 --> 00:49:27,430
أنه يمكنك التدخل معي؟ المضي قدما، والمضي قدما،
اخرج.

642
00:49:27,870 --> 00:49:32,090
هل تريد مني أن أكون عاريا؟ إنه
ماذا تريد؟ المضي قدما، وتبين لي الخاص بك

643
00:49:32,090 --> 00:49:38,610
كرات. المضي قدما، هل أنت خائف؟ لماذا
لم تعد تفعل أي شيء؟ وأنت لماذا

644
00:49:38,610 --> 00:49:43,110
هل تنظر إلي هكذا؟ وأنت،
لماذا تنظر إلي هكذا؟ ج

645
00:49:43,110 --> 00:49:44,109
سروالي، هناك.

646
00:49:44,110 --> 00:49:47,610
إنها جولتي العامة، وأنا هنا
عاهرة الحي. تفضل، أنا

647
00:49:47,610 --> 00:49:48,488
جاهز، هناك.

648
00:49:48,490 --> 00:49:52,530
ولكن من أين، من أين، من أين تعتقد أنك
هل يمكنك وضع يدك على مؤخرتي؟ د

649
00:49:52,530 --> 00:49:56,990
'حيث تعتقد أنه يمكنك إذلال أ
امرأة كهذه؟ صوفي!

650
00:49:56,990 --> 00:50:00,330
يمكنك الخروج.

651
00:50:00,630 --> 00:50:03,190
حسنا، اخرج! اخرج يا أنت
الجميع يخرجون من هناك!

652
00:50:30,640 --> 00:50:32,600
ربما يجب عليك التوقف
مرض.

653
00:50:33,040 --> 00:50:34,120
ليس لي أن أعتني بها.

654
00:50:35,080 --> 00:50:37,060
نعم، لكني لا أريد ذلك
وجدت في مستشفى للأمراض النفسية.

655
00:50:37,520 --> 00:50:38,600
علينا أن ننقذكم يا رفاق، هناك.

656
00:50:40,260 --> 00:50:41,260
تعال.

657
00:50:41,600 --> 00:50:43,080
لجميع العملاء الذين فقدناهم.

658
00:50:46,160 --> 00:50:49,320
ولكن لا تقلق بشأن ذلك. نحن لن نذهب
أعطه هدية التدفق بالإضافة إلى ذلك

659
00:50:49,320 --> 00:50:50,320
من كل شيء.

660
00:50:50,380 --> 00:50:51,560
هذه الفوضى من الكابلات.

661
00:50:51,940 --> 00:50:52,940
كيف تفجرهم.

662
00:50:53,620 --> 00:50:59,160
إنه شعور جيد، أليس كذلك؟ أنت تعرف ما يجعلني
من شأنه أن تفعل أي خير؟ هذا ما نقوم به

663
00:50:59,160 --> 00:51:00,160
السجن أيها الوغد.

664
00:51:01,310 --> 00:51:03,130
أريد أن أجعله يأكل طعامه
الكرات، دعه يأكلها.

665
00:51:03,850 --> 00:51:04,850
أوه نعم، نعم، نعم.

666
00:51:05,070 --> 00:51:10,050
هل تعرف عذاب الخيزران؟ أنت
يخوزق تبادل لاطلاق النار الصغيرة، و

667
00:51:10,050 --> 00:51:13,070
يدفع أنها تنمو، ولكن كل شيء
ببطء، مثل 30، 40 سم لكل

668
00:51:13,070 --> 00:51:15,010
هناك، كما ترى، سوف يستمتع بسباقه.

669
00:51:17,130 --> 00:51:19,010
آه، حسنًا، عندما نتحدث عن الذئب.

670
00:51:21,210 --> 00:51:23,110
حسنًا، أعني أنه لم يكن خاملاً من أجلك
استبدال.

671
00:51:24,030 --> 00:51:25,170
المسكين، لأنه ينتظر.

672
00:51:26,250 --> 00:51:27,530
حسنًا ، سوف نخرج إليه.

673
00:51:28,030 --> 00:51:29,030
قاسية مخادعة.

674
00:51:40,970 --> 00:51:41,970
مشط.

675
00:51:46,190 --> 00:51:47,970
لدي

676
00:51:47,970 --> 00:52:08,850
الهواء

677
00:52:08,850 --> 00:52:09,850
لتفريغ.

678
00:52:16,330 --> 00:52:22,450
هل أحببت ذلك؟ أنا

679
00:52:22,450 --> 00:52:29,390
لا تهدأ، انظر كيف سيصبح الأمر

680
00:52:29,390 --> 00:52:33,790
يمر. وصلت هذا الصباح، كان
مثل هذا.

681
00:52:35,090 --> 00:52:38,110
ماذا نفعل؟ أنا
أفهم، ولكن بدون دليل، لا أستطيع

682
00:52:38,110 --> 00:52:40,030
افعل. أنت تعرف جيدًا أين
الأدلة.

683
00:52:40,350 --> 00:52:41,890
هذا هو المكان الذي يحدث فيه.

684
00:52:44,350 --> 00:52:45,350
ساندي، تعال بسرعة.

685
00:52:45,600 --> 00:52:50,200
30 سنة، مدرس الأدب
الكلاسيكيات، ومقرها في 7 شوارع

686
00:52:50,960 --> 00:52:52,240
نحن نستمع إليك سيدتي.

687
00:52:54,620 --> 00:52:56,500
هذه المرأة كان لها هدف واحد.

688
00:52:57,760 --> 00:52:58,760
قطع علاقتنا.

689
00:52:59,940 --> 00:53:02,460
لا يكفي أن تجعله أ
مشلولة مدى الحياة، يجب عليها

690
00:53:02,460 --> 00:53:03,460
استمر في تلويثها.

691
00:53:04,500 --> 00:53:05,600
إنه أمر لا يطاق.

692
00:53:06,900 --> 00:53:09,320
عندما أعتقد أنه ذهب إلى هذا الحد
اكتب له في السجن أنه

693
00:53:09,320 --> 00:53:10,320
سامح.

694
00:53:14,569 --> 00:53:15,890
لقد دمرت حياتها من أجل لا شيء.

695
00:53:18,770 --> 00:53:20,270
وأنا لا أتحدث عن المشاريع التي لدينا
كان.

696
00:53:22,130 --> 00:53:24,650
كان من سوء حظه أن يصادف أ
الغيرة المرضية.

697
00:53:25,810 --> 00:53:28,230
عفوا، هل يمكنني التحدث معك؟ أنا لا أفعل ذلك
ليس لدي وقت.

698
00:53:28,650 --> 00:53:32,070
انتظر، أنت الرفيق الجديد
من بائع الكتب؟ نعم فماذا؟ أنا م

699
00:53:32,070 --> 00:53:34,510
اتصل بصوفي ولدينا ملخص
اتصال. أنا مدرك، ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

700
00:53:34,510 --> 00:53:36,850
أنظر ؟ أنا لا أعرف كيف أنت
قل ذلك.

701
00:53:37,630 --> 00:53:42,250
سيبدو هذا وحشيًا جدًا، لكن...
لكن ثق به. شكرًا.

702
00:53:42,820 --> 00:53:44,460
اسمع، استمع لي، إنه شخص ما
خطير.

703
00:53:44,920 --> 00:53:47,460
يمكن أن تكون عنيفة، وحتى سامة.
ما أراه هو أنك

704
00:53:47,460 --> 00:53:49,000
ملقاة ولا يمكنك هضمها.

705
00:53:49,300 --> 00:53:51,960
لكنه حذرني من ذلك. هذا كل شيء
ماذا قال لك. إنه يكذب عليك، هو

706
00:53:51,960 --> 00:53:52,960
يتلاعب. مساء الخير.

707
00:53:56,880 --> 00:54:00,340
لقد أرادت قتله ببساطة
عندما غادر من أجل امرأة،

708
00:54:00,360 --> 00:54:01,360
أصغر سنا.

709
00:54:03,700 --> 00:54:06,440
إذا كان بإمكانه أن يغفر لي، فلن أستطيع ذلك أبدًا.

710
00:54:07,380 --> 00:54:08,380
السيدة أليفيتش.

711
00:54:10,029 --> 00:54:12,890
هل يمكنك تذكير المحكمة بالموعد؟
عن لقائك مع السيد مارساك، إذا كان كذلك

712
00:54:12,890 --> 00:54:16,070
هل يعجبك؟ في 1 فبراير، هناك اثنان
سنة ونصف.

713
00:54:17,330 --> 00:54:18,330
1 فبراير.

714
00:54:22,950 --> 00:54:26,910
تم الانفصال عن صوفي بارلييه
7 يناير، ثلاثة أسابيع

715
00:54:26,910 --> 00:54:27,910
من قبل.

716
00:54:28,170 --> 00:54:31,470
لذلك لم يترك موكلي
لأصغر منها.

717
00:54:33,070 --> 00:54:36,370
وسيكون من التافه أن نتوقف عند هذا الحد
الكذبة الصغيرة لمن

718
00:54:36,370 --> 00:54:38,430
يصف موكلي بأنه مهووس بالأساطير.

719
00:54:39,290 --> 00:54:41,310
لا، وهو الأمر الأكثر خطورة بلا حدود
هو ما فعله بعد ذلك.

720
00:54:43,050 --> 00:54:45,370
عندما رأى موكلي يحذر
السيدة ماليفيتش.

721
00:54:45,990 --> 00:54:50,910
أعتقد أننا يمكن أن نتحدث عنه
الانتقام، أليس كذلك؟ أنت كذلك

722
00:54:50,910 --> 00:54:54,110
هل وصلتك رسالتي يا أمي؟ هذه عشرة
أيام منذ أن أرسلتها يا أمي.

723
00:54:54,950 --> 00:54:56,310
إنه مسدود يا عزيزي المسكين.

724
00:54:57,190 --> 00:54:59,590
لكن الله يعلم إذا كنت أتمسك به
أقول أنه ليس خطأك، ولكن مهلا،

725
00:54:59,630 --> 00:55:00,629
أنت تعرف والدك.

726
00:55:00,630 --> 00:55:03,690
عندما ينغلق على نفسه..
اخرج من هنا.

727
00:55:04,690 --> 00:55:06,370
ولم يعد يجرؤ حتى على الذهاب إلى المجلس بعد الآن
البلدية.

728
00:55:35,960 --> 00:55:39,760
ماذا جرى؟ إنه أفضل من
أنت تغادرين يا أمي

729
00:55:42,799 --> 00:55:44,320
بالتأكيد لا، قبل أن نعرف ما هو
يحدث.

730
00:55:44,920 --> 00:55:45,280
ج

731
00:55:45,280 --> 00:55:57,900
هو

732
00:55:57,900 --> 00:56:03,000
أنت هناك؟ رهاني على موقع إباحي؟

733
00:56:03,000 --> 00:56:10,000
يا إلهي ولكن من أجل ماذا؟ لكن
كيف حصلت على رقمي الجديد

734
00:56:10,000 --> 00:56:11,000
؟

735
00:56:37,009 --> 00:56:43,570
انا ذاهب لقتله.

736
00:56:47,130 --> 00:56:49,590
إنه مكتوب.

737
00:56:50,300 --> 00:56:51,300
أسود على أبيض.

738
00:56:52,000 --> 00:56:54,300
رقم القطعة 72,494.

739
00:56:56,160 --> 00:56:57,860
استجواب والدة المتهم.

740
00:56:58,420 --> 00:56:59,420
شاهد المشهد.

741
00:57:02,100 --> 00:57:03,160
انا ذاهب لقتله.

742
00:57:04,540 --> 00:57:11,260
وماذا يفعل المتهم؟ انها تحصل على
سلاح. من أين يأتي هذا السلاح؟

743
00:57:11,280 --> 00:57:13,440
سيدتي؟ من منزل والدي.

744
00:57:14,340 --> 00:57:18,100
سيدتي الرئيسة، أرجو أن تسمحي بذلك
معرض رقم 38,212.

745
00:57:19,660 --> 00:57:20,960
له هنا، من فضلك.

746
00:57:28,480 --> 00:57:29,480
شكرًا.

747
00:57:35,420 --> 00:57:39,000
لذلك تحصل على هذا السلاح للقتل
موكلي؟ لا، لا، لا، كان كذلك

748
00:57:39,000 --> 00:57:40,000
قبل ذلك بكثير.

749
00:57:40,200 --> 00:57:42,160
كان للدفاع عن نفسي بعد أن
لقد تعرضت للهجوم.

750
00:57:43,500 --> 00:57:44,980
للدفاع عن نفسك؟ نعم.

751
00:57:49,000 --> 00:57:52,340
ولكن إذا كان علي أن أدافع عن نفسي،
سيدتي، أنا آخذ سلاح الدفاع.

752
00:57:52,840 --> 00:57:55,960
هناك العشرات منهم في السوق
البيع المجاني الذي يتمتع بميزة عدم وجوده

753
00:57:55,960 --> 00:57:56,960
لا تكون قاتلة.

754
00:57:59,200 --> 00:58:01,120
لقد اخترت سلاحاً يقتل،
سيدتي.

755
00:58:02,320 --> 00:58:04,000
ودمرت حياة شخص ما
بريء.

756
00:58:06,280 --> 00:58:10,480
وأختتم، سيدتي الرئيسة، ذلك
جريمة الشروع في القتل مع

757
00:58:10,480 --> 00:58:12,980
ثبت سبق الإصرار.

758
00:58:24,810 --> 00:58:31,570
لماذا لم تقل شيئا، هاه؟ هي
نسفني، الآخر، هناك! أنت

759
00:58:31,570 --> 00:58:34,230
هل رأيت وجوه المحلفين؟ أنا كذلك
مارس الجنس! المحاكمة بعيدة كل البعد عن كونها

760
00:58:34,230 --> 00:58:35,230
صوفي. ثق بي.

761
00:58:36,670 --> 00:58:39,490
لقد حذرتك من أنها
سوف يستغل قصة الأسلحة هذه. إذا

762
00:58:39,490 --> 00:58:40,710
قال أي شيء، وأود أن يكون لك
الضغط.

763
00:58:40,930 --> 00:58:42,930
وكان ذلك بالنسبة لها هو الطريق السريع.
لقد أمضينا ساعة في ذلك.

764
00:58:43,250 --> 00:58:48,210
اللعنة، لماذا لا أحد
استمعت لها من قبل، هاه؟ حاول ضد

765
00:58:48,210 --> 00:58:51,510
أنا الذي يبدو مجنونا،
الآن! عندما اكتشفت

766
00:58:51,510 --> 00:58:56,270
تظهر لك على الموقع
الإباحية، ماذا شعرت

767
00:58:56,270 --> 00:58:59,590
الهبوط إلى الجحيم.

768
00:59:00,470 --> 00:59:02,950
نكتب اسمه على الإنترنت ونأخذه
قنبلة في الرأس.

769
00:59:51,439 --> 00:59:54,100
مرحبا، هو في الواقع على برنامج تجريبي
الملازم بيرمان. شكرا لكونك أ

770
00:59:54,100 --> 00:59:55,100
رسالة.

771
00:59:55,620 --> 00:59:56,620
مرحبا أيها الملازم.

772
00:59:57,460 --> 01:00:01,660
لذلك أعلم أنني لست أ
الأولوية، ولكن... اكتب اسمي

773
01:00:01,660 --> 01:00:02,800
الإنترنت دعونا نضحك قليلا.

774
01:00:23,290 --> 01:00:24,570
نسيت مانون دفتر الرياضيات الخاص بها.

775
01:00:35,070 --> 01:00:36,070
هيا، اخرج الآن.

776
01:00:36,870 --> 01:00:38,050
إنتظر، لا أستطيع أن أتركك هكذا
ذلك.

777
01:00:55,720 --> 01:00:56,740
نعم. نعم، عفوا.

778
01:00:56,960 --> 01:00:59,240
بالأمس كنت أتحرك، لكني
أنا أمام جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

779
01:01:00,620 --> 01:01:01,620
بالفعل.

780
01:01:03,340 --> 01:01:05,640
اسمك، عنوانك، رقم هاتفك.

781
01:01:06,960 --> 01:01:10,640
إذن، ما هو الحل الخاص بك؟ أنا
أخبرك عن المسار على

782
01:01:10,640 --> 01:01:11,640
الذي كنت عليه.

783
01:01:12,060 --> 01:01:13,060
انتقلت إلى الأمام.

784
01:01:13,600 --> 01:01:15,220
هناك بالفعل ضحية أخرى.

785
01:01:15,520 --> 01:01:19,320
أوه نعم؟ نعم. في الوقت الراهن،
ولا أحد يرفض تقديم شكوى.

786
01:01:19,320 --> 01:01:20,800
عليك أن تتركني لفترة أطول قليلا
من الوقت.

787
01:01:21,080 --> 01:01:22,120
ليس لدي الوقت لذلك.

788
01:01:23,140 --> 01:01:24,140
أعطني رقمه.

789
01:01:24,460 --> 01:01:25,620
سأتصل بها، سأفعل
إقناع.

790
01:01:25,820 --> 01:01:27,400
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك. ليس لدي أي
القانون.

791
01:01:27,800 --> 01:01:30,240
لكن صدقني، سأعتني بالأمر.
ثق بي.

792
01:01:31,220 --> 01:01:34,560
من جانبكم قمتم بالتواصل مع
جمعية؟ لا يهمني الخير

793
01:01:34,560 --> 01:01:36,780
السامري. حسناً، صوفي، تفضلي.

794
01:01:37,560 --> 01:01:39,320
لديك طفلان تعتمد عليهما
أنت.

795
01:01:40,660 --> 01:01:41,660
تفضل، إنه أمر.

796
01:01:48,080 --> 01:01:50,980
أوه نعم، أنا أفعل المقارنة. أفعل،
أقارن.

797
01:01:56,590 --> 01:01:58,750
صوفي؟ نعم مرحبا.

798
01:01:59,310 --> 01:02:00,310
أنا مجالي.

799
01:02:01,110 --> 01:02:02,450
أخبرني الملازم عنك.

800
01:02:03,090 --> 01:02:09,190
هل من المقبول أن نتحدث بشكل غير رسمي؟ ما هذا؟
ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟ ل

801
01:02:09,190 --> 01:02:11,530
رفضت ابنتك تقديم شكواك.
ربما سوف تفكر في ذلك.

802
01:02:12,670 --> 01:02:13,750
عليك أن تجد الشجاعة.

803
01:02:14,270 --> 01:02:15,470
أنت في وضع جيد لمعرفة ذلك.

804
01:02:15,730 --> 01:02:16,730
لقد حصلت عليه.

805
01:02:16,990 --> 01:02:17,990
أقول برافو لك.

806
01:02:18,830 --> 01:02:19,830
وشكرا لكم.

807
01:02:21,450 --> 01:02:23,470
كل شيء وحده. لا فائدة منه،
دليل. لا، نعم.

808
01:02:24,250 --> 01:02:25,330
إنه يخدم الإدانة.

809
01:02:26,549 --> 01:02:29,410
انظر إلى موجة MeToo، لقد بدأت
من قبل امرأة أدت إلى

810
01:02:29,970 --> 01:02:31,990
وفي النهاية، لديك كل هؤلاء الفتيات
تحريك الجبال.

811
01:02:33,090 --> 01:02:34,570
ونحن في طريقنا للصراخ أيضا.

812
01:02:35,090 --> 01:02:36,430
حتى يتغير العار.

813
01:02:37,350 --> 01:02:38,470
وصدقوني، لدينا الكثير.

814
01:02:39,290 --> 01:02:40,290
والغضب.

815
01:02:42,570 --> 01:02:46,010
حسنًا، أول شيء، هل لديك
محام؟ أنا لا أعرف أي.

816
01:02:46,310 --> 01:02:47,470
حسنا، الاعتداء يمكن أن يساعدك في ذلك.

817
01:02:47,950 --> 01:02:51,090
نحن نعمل مع مايتر شيلكو، فهو كذلك
عظيم، فهو يعرف الأغنية.

818
01:02:52,410 --> 01:02:53,710
إذا كنت تريد، يمكننا أن نسميها كل شيء
تابع.

819
01:02:59,820 --> 01:03:04,220
هل أنت مستعد؟ نحن نخرج الآلة من
الحرب؟ كان ذلك بعد انتحاري

820
01:03:04,220 --> 01:03:05,660
أخي أنني أنشأت الجمعية.

821
01:03:06,700 --> 01:03:08,400
هؤلاء الملاحقون عبر الإنترنت لا يزالون طلقاء.

822
01:03:09,500 --> 01:03:10,500
مثل صوفي.

823
01:03:11,780 --> 01:03:13,280
رغم أنهم قتلة.

824
01:03:14,400 --> 01:03:16,180
لكم، يا رجال القانون، أنا
قلها.

825
01:03:17,160 --> 01:03:19,760
الإباحية الانتقامية هي جريمة جنسية
مدى الحياة.

826
01:03:21,020 --> 01:03:25,420
إذا لم تتحرك العدالة، عندما صوفي
ستكون الجدة وأحفادها

827
01:03:25,420 --> 01:03:27,180
قد تأتي عبر الصور التي لك
لقد رأيت.

828
01:03:27,859 --> 01:03:32,380
المحكمة تستمع إلى معركتك، سيدتي،
ولكن لنعود إلى صوفي بارلييه، ذلك

829
01:03:32,380 --> 01:03:37,480
"اتصل بإخراج الجهاز من."
حرب ؟ ذلك للجميع،

830
01:03:37,480 --> 01:03:38,480
نملة.

831
01:03:38,680 --> 01:03:39,680
مسحور، سوزان.

832
01:03:39,840 --> 01:03:42,300
لقد تم تحذيرك بأنك سوف ترى
ابنتك على المواقع لم تتعلم

833
01:03:42,300 --> 01:03:44,580
كما ينبغي؟ حسنا، كما تعلمون، بلدي
يا فتاة، إنها ابنتي.

834
01:03:44,840 --> 01:03:46,140
ابنتي، إنه مقدس.

835
01:03:47,200 --> 01:03:48,440
أعلم أنك لست من نوعه.

836
01:03:50,100 --> 01:03:53,860
حسنًا، إذن، من ناحية أخرى، أنا و
أجهزة الكمبيوتر... لا، لا، سوف تفعل ذلك

837
01:03:53,860 --> 01:03:54,459
إنه سهل.

838
01:03:54,460 --> 01:03:55,460
سأريكم.

839
01:03:55,690 --> 01:03:57,910
هل أحضرت بطاقة هويتك؟
في قوات الدفاع الشعبي؟ أوه نعم.

840
01:03:59,890 --> 01:04:02,590
لذا... شكرا.

841
01:04:05,610 --> 01:04:07,550
مهمتنا هي جمع القمامة.

842
01:04:08,170 --> 01:04:10,190
سأريكم. أذهب إلى الموقع.

843
01:04:14,130 --> 01:04:17,610
العملية الأولى، لقطة الشاشة.
إنه ضروري. هذا يسمح لك بالاحتفاظ

844
01:04:17,610 --> 01:04:18,288
أثر.

845
01:04:18,290 --> 01:04:19,650
اضغط على مفتاح الشاشة.

846
01:04:20,730 --> 01:04:22,210
التحكم N، أقوم بفتح مستند.

847
01:04:22,910 --> 01:04:24,530
التحكم V، ألصق الالتقاط الخاص بي.

848
01:04:25,509 --> 01:04:28,210
ثم أبحث عن جهة الاتصال
host.

849
01:04:28,450 --> 01:04:30,270
هنا، صغير جدًا، هناك، في الزاوية.

850
01:04:30,770 --> 01:04:32,670
في بعض الأحيان يختبئ. في كثير من الأحيان، هو في
الإنجليزية.

851
01:04:33,870 --> 01:04:36,870
أنت تكتب لطلب إزالة
صديقي.

852
01:04:44,010 --> 01:04:45,770
قمت بإرفاق بطاقة الهوية.

853
01:04:46,310 --> 01:04:48,810
وهذا يثبت أنه ليس أنت من
وضع الصور على الانترنت.

854
01:04:50,410 --> 01:04:51,990
ها أنت ذا، وسرعان ما ترسل.

855
01:04:53,529 --> 01:04:56,310
ثم، بطبيعة الحال، بشكل منهجي،
مركز الشرطة، شكوى.

856
01:04:56,610 --> 01:05:00,490
تريد أن تجرب؟ نعم. تفضل،
عزيزي. لا، لا، لا، تفضلي يا أمي.

857
01:05:00,910 --> 01:05:02,010
هيا أرني إذا كنت تفهم.

858
01:05:06,390 --> 01:05:13,110
إذن... كيف الحال؟ انها جيدة؟

859
01:05:13,110 --> 01:05:16,310
لا، ربما سنكتفي بذلك
لقطة شاشة.

860
01:05:22,759 --> 01:05:29,580
أوه ! ما هذا؟ ماذا
هل فعلت؟ كان لدينا

861
01:05:29,580 --> 01:05:30,960
48 صفحة من المواقع المراد حذفها.

862
01:05:31,600 --> 01:05:32,820
لقد أصبحت مهووسة.

863
01:05:33,480 --> 01:05:37,380
في الليل، خلال النهار، اعتقدت أن هناك
تمحى، تمحى، تمحى.

864
01:05:38,300 --> 01:05:39,560
شبكة عنكبوت حقيقية.

865
01:05:40,600 --> 01:05:43,560
إنه يدفعك إلى الجنون لأن المواقع
تنزيل مقاطع الفيديو الإباحية

866
01:05:44,480 --> 01:05:47,460
تمكنا من حذف واحد، وهناك
لديه عشرة أخرى تظهر.

867
01:05:54,250 --> 01:05:55,690
اللعنة، ولكن لم يبق شيء
مختلفة، انها الثكنات.

868
01:05:57,890 --> 01:05:59,070
اصنع ساقيك. لا يوجد المزيد.

869
01:05:59,390 --> 01:06:00,390
حسنا، اذهب لشراء بعض.

870
01:06:00,410 --> 01:06:01,550
اللعنة، بصراحة، أنت تجعلني
القرف.

871
01:06:02,110 --> 01:06:03,330
انتظر، بنجي، أنت بخير، أليس كذلك؟

872
01:06:22,730 --> 01:06:23,810
كان لدي كابوس.

873
01:06:25,150 --> 01:06:28,350
أستطيع أن أذهب للعيش مع أبي.

874
01:06:29,210 --> 01:06:31,430
لقد تعبت منك، لقد تعبت من
بنجي.

875
01:06:32,030 --> 01:06:34,350
هو، إنه حقير وأنت كذلك
دائما على الكمبيوتر.

876
01:06:39,710 --> 01:06:40,710
أنت على حق يا عزيزي.

877
01:06:42,830 --> 01:06:43,830
أنا بخير.

878
01:06:55,370 --> 01:06:56,370
لدينا يوم غدا.

879
01:06:57,670 --> 01:06:58,670
كلاهما.

880
01:07:00,110 --> 01:07:01,110
نعم.

881
01:07:09,530 --> 01:07:10,910
مشينا طوال اليوم.

882
01:07:12,590 --> 01:07:14,110
لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض
تحدث.

883
01:07:16,090 --> 01:07:17,090
لقد نسيت ذلك.

884
01:07:18,690 --> 01:07:19,990
لقد نسيتهم جميعا.

885
01:07:28,200 --> 01:07:33,260
أليس لديك يوم التسوق هذا متبقي؟
أوه ! أحب ذلك عندما تبتسم يا أمي.

886
01:07:34,340 --> 01:07:35,340
طفلي.

887
01:07:36,180 --> 01:07:37,440
لقد كنت على حق في التحدث معي على انفراد.

888
01:07:42,920 --> 01:07:44,080
انتظر، أنا أبحث عن مفاتيحي.

889
01:07:46,020 --> 01:07:47,020
مرحبًا،

890
01:07:47,660 --> 01:07:48,660
صوفي.

891
01:07:49,020 --> 01:07:54,200
إذن، هل تأخرنا؟ من أنت
؟ ماذا تريد؟ كيف

892
01:07:54,200 --> 01:07:55,200
ذلك، من نحن؟

893
01:07:55,500 --> 01:07:57,740
لقد تحدثنا هذا الصباح على Free Porn. أنت
حددت موعدًا معنا.

894
01:07:58,940 --> 01:07:59,940
اخرج وإلا سأتصل بالشرطة.

895
01:08:00,020 --> 01:08:02,060
لقد كنت أقل خجلاً هذا الصباح.
ماذا يحدث لك؟ إنه

896
01:08:02,060 --> 01:08:03,038
هذا صحيح.

897
01:08:03,040 --> 01:08:08,160
اركض، اركض! اترك وحشي! اترك
-أنا! دعني أذهب! لا تلمسني

898
01:08:08,160 --> 01:08:14,260
! ونحن في طريقنا لجعلك تحب ذلك. أنت في
السمراوات الصغيرة.

899
01:08:14,560 --> 01:08:21,340
لا تلمسني! هذا سوف يمنعني!
دعها تذهب يا شباب! هيا،

900
01:08:21,460 --> 01:08:23,800
لا بأس، اتركوها يا شباب!
لا بأس، فهي لا تريد ذلك!

901
01:08:24,109 --> 01:08:25,649
اترك نفسك وشأنك، يمكنك أن ترى ذلك
"إنه لا يريد ذلك."

902
01:08:26,370 --> 01:08:33,330
تفضل! مانون

903
01:08:33,330 --> 01:08:39,370
! لماذا لم تأتي إلى المنزل؟ هنا،
لماذا لم تأتي إلى المنزل؟ تعال.

904
01:08:48,010 --> 01:08:49,010
أغلق الباب.

905
01:08:49,330 --> 01:08:50,330
ماذا جرى؟

906
01:08:58,470 --> 01:08:59,470
نحن نحمل بعضنا البعض.

907
01:09:00,370 --> 01:09:01,370
اتصل بماريو.

908
01:09:11,370 --> 01:09:17,529
أعطاه الطبيب حقنة.

909
01:09:20,729 --> 01:09:21,990
انها سوف تنام حتى الغد.

910
01:09:25,069 --> 01:09:26,630
سأقوم بأخذكم أنتم الثلاثة إلى
أنا.

911
01:09:32,680 --> 01:09:33,680
خذ الأطفال.

912
01:09:34,960 --> 01:09:35,960
لا تلمسني.

913
01:09:40,660 --> 01:09:41,880
أرجو المعذرة، صوفي.

914
01:09:43,460 --> 01:09:44,460
أنا هنا الآن.

915
01:09:49,500 --> 01:09:50,779
لقد أحببت زوجتي دائمًا.

916
01:09:52,979 --> 01:09:53,979
كنا نعرف بعضنا البعض في سن صغيرة.

917
01:09:54,220 --> 01:09:55,660
كانت تبلغ من العمر 22 عامًا، وكان عمري 24 عامًا.

918
01:09:58,020 --> 01:10:00,400
وبعد ذلك، كما هو الحال في العديد من الأزواج،
هناك وهم.

919
01:10:02,700 --> 01:10:03,940
قررنا الطلاق.

920
01:10:05,520 --> 01:10:07,320
حاول أن تكون أكثر تحديدًا قليلًا.

921
01:10:08,840 --> 01:10:12,680
لا أحد يقرر تفكيك الأسرة
دون سبب جدي.

922
01:10:14,140 --> 01:10:20,240
لقد اتخذت القرار،
لها معا؟ هي.

923
01:10:24,340 --> 01:10:25,840
لنفترض أن هذا حدث لي
خداع.

924
01:10:28,160 --> 01:10:29,480
لقد ندمت على ذلك، ولكن...

925
01:10:31,500 --> 01:10:33,780
الحقيقة هي أن زوجتي لم يكن لديها
لا مزيد من الرغبة بالنسبة لي.

926
01:10:34,580 --> 01:10:35,580
ليس على الإطلاق بعد الآن.

927
01:10:37,980 --> 01:10:40,380
من قسوة هذه الصور بالنسبة لك.

928
01:10:41,320 --> 01:10:42,320
لقد تأذيت.

929
01:10:45,020 --> 01:10:49,220
لقد كان رد فعلي مثل... حسنًا، اعتقدت
مني.

930
01:10:50,440 --> 01:10:51,940
أنا حقا أردت ذلك كثيرا
كثيرا.

931
01:10:56,080 --> 01:10:59,620
وبعد ذلك كان هناك الهجوم.

932
01:11:03,530 --> 01:11:05,350
في تلك المرحلة، واجهت
الأرض.

933
01:11:06,210 --> 01:11:08,670
طفلي الصغير المصاب بصدمة نفسية، ابني الذي
كان في حالة من الفوضى.

934
01:11:12,070 --> 01:11:13,070
وصوفي.

935
01:11:15,790 --> 01:11:17,510
يبدو أنها ماتت
'الداخلية.

936
01:11:18,910 --> 01:11:25,810
وأنت ؟ أنا، لقد فعلت ما فعلته

937
01:11:25,810 --> 01:11:26,810
بو.

938
01:11:28,550 --> 01:11:31,570
أخذت الأطفال وكل شيء
أيام، ذهبت لرؤية صوفي.

939
01:11:32,380 --> 01:11:34,040
كنت أخشى أنها لن تهتم
في الهواء.

940
01:11:37,260 --> 01:11:38,260
هاجس.

941
01:11:40,460 --> 01:11:45,380
من فعل هذا به؟ من هو هذا
الوحش؟

942
01:11:45,380 --> 01:11:51,460
لماذا لا تريد أن تخبرني؟

943
01:11:51,460 --> 01:11:55,300
لو سمحت.

944
01:12:18,410 --> 01:12:19,410
لدي الكثير من الأشياء لأخبرك بها.

945
01:12:21,070 --> 01:12:22,190
بالفعل، لم يعد عليك أن تخاف.

946
01:12:23,550 --> 01:12:25,850
سوف يمر مهاجموك
المظهر الفوري.

947
01:12:26,810 --> 01:12:28,550
والجمعية كلها خلف
أنت.

948
01:12:35,750 --> 01:12:37,010
رأيت مانون الصغير الخاص بك أمس.

949
01:12:38,610 --> 01:12:39,610
إنها أفضل.

950
01:12:41,090 --> 01:12:43,890
تحدثنا، بكينا، ضحكنا.

951
01:12:47,430 --> 01:12:48,430
الفتاة تقوم بعمل عظيم.

952
01:12:50,830 --> 01:12:51,970
ماريو هو أب عظيم.

953
01:12:58,610 --> 01:12:59,850
إنها قوية يا ابنتك.

954
01:13:02,250 --> 01:13:03,250
لديها طريقها للخروج.

955
01:13:07,950 --> 01:13:09,010
لن يكون لديه جلدك.

956
01:13:14,290 --> 01:13:16,350
استغرق الأمر عشرة أيام بالنسبة لها
تمكن من الخروج.

957
01:13:16,990 --> 01:13:17,990
صباح الخير.

958
01:13:18,790 --> 01:13:19,790
صباح الخير.

959
01:13:20,010 --> 01:13:21,550
لقد تلقيت كتاب بنجي.

960
01:13:22,950 --> 01:13:26,290
أنت قادم لتناول القهوة، أليس كذلك؟ هيا،
تعال. هيا، دعنا نذهب، سوف يفيدك ذلك

961
01:13:26,290 --> 01:13:27,490
جيد. لا، لا، لا، مرة أخرى.

962
01:13:27,850 --> 01:13:28,850
وقت آخر.

963
01:13:29,070 --> 01:13:30,070
شكرا، مرة أخرى.

964
01:13:30,550 --> 01:13:32,990
لقد شككت في كل الرجال
الأرض إلا واحدة.

965
01:13:33,530 --> 01:13:34,530
لم تستسلم.

966
01:13:34,890 --> 01:13:35,890
لقد كانت بطولية.

967
01:13:36,090 --> 01:13:38,150
لأنني لو كنت قد خمنت، لفعلت
في الصندوق مكانه

968
01:13:38,410 --> 01:13:39,410
سأكون متأكدا.

969
01:13:41,550 --> 01:13:45,750
السيدات والسادة أعضاء هيئة المحلفين، يا
العميل يؤمن بالعدالة.

970
01:13:46,430 --> 01:13:49,470
لقد أحالت إلى المدعي العام
الجمهورية 58 الشكاوى أنه

971
01:13:49,470 --> 01:13:52,010
قدم. نعم 58

972
01:13:52,890 --> 01:13:53,890
انها ضخمة.

973
01:13:53,910 --> 01:13:57,290
انها تشبثت بالأمل
نراها تنجح. كان ينبغي أن يكون الكابوس

974
01:13:57,290 --> 01:13:58,790
توقف. في القواعد.

975
01:13:59,090 --> 01:14:04,690
في القواعد يا سيد؟ أنت تتصل
هل هذا ضمن القواعد؟ هل ينبغي لي أن

976
01:14:04,690 --> 01:14:07,570
تذكر أن عميلك أطلق النار على
رجل بريء؟ لم يكن يتحدث عنه

977
01:14:07,570 --> 01:14:08,570
'بريئة يا سيدتي.

978
01:14:08,750 --> 01:14:09,950
كما هاجم ابننا.

979
01:14:10,910 --> 01:14:12,090
المجلس التأديبي، منجي.

980
01:14:14,170 --> 01:14:20,410
عندما تكبدت الإقصاء
نهائيا ماذا فعلت؟

981
01:14:20,410 --> 01:14:21,410
قل لي ماذا حدث.

982
01:14:29,010 --> 01:14:33,950
إنه بسببي أن والدتي
هناك.

983
01:14:35,630 --> 01:14:36,630
لا، بنجي.

984
01:14:39,410 --> 01:14:40,710
لنبدأ من البداية، بنيامين.

985
01:14:42,410 --> 01:14:47,910
متى أصبحت على علم بهذه
أشرطة الفيديو؟ لقد كان نفس يوم ميلادي

986
01:14:47,910 --> 01:14:53,010
والدي، جدي، سانت أونج، بلدي
العراب.

987
01:14:54,010 --> 01:14:55,170
الدفعة الأولى، أي.

988
01:14:56,970 --> 01:15:00,450
سيدة بارليير، لن تفعلي ذلك في أي وقت من الأوقات
"كان لديه شك."

989
01:15:02,590 --> 01:15:03,730
كنت في حالة إنكار.

990
01:15:05,650 --> 01:15:08,370
فكرة أن بنجي شاهد مقاطع الفيديو هذه
كان لا يطاق بالنسبة لي.

991
01:15:08,710 --> 01:15:11,710
على أية حال، ليس أنا الذي
تلقى الفيديو.

992
01:15:12,910 --> 01:15:14,250
إنه صديقي المفضل داميان.

993
01:15:47,110 --> 01:15:49,890
عندما وصلت إلى المنزل، كان بإمكاني ذلك
لا تنظر إليها.

994
01:15:50,610 --> 01:15:55,050
إذا كنت قد كنت على الشبكات، وأنا...
لماذا تخونني الآن؟

995
01:15:55,050 --> 01:15:56,870
أنت تجعلني في حالة سكر! لقد ارتبكت
مع داميان.

996
01:15:57,510 --> 01:15:58,010
ولماذا

997
01:15:58,010 --> 01:16:07,770
أنت

998
01:16:07,770 --> 01:16:08,770
لم يقل شيئا؟

999
01:16:09,450 --> 01:16:13,030
لا يمكنك أن تقول الخاص بك
الأم؟ من ناحية، كان لدي الكراهية

1000
01:16:13,030 --> 01:16:14,030
ضدها.

1001
01:16:14,690 --> 01:16:18,870
وفي نفس الوقت أردت
الدفاع، ولكن... في المدرسة الثانوية، هو

1002
01:16:18,870 --> 01:16:19,870
كل يوم.

1003
01:16:20,970 --> 01:16:23,010
وبعد فترة من الوقت، أستطيع أن أعتبر ذلك
أكثر، وهذا هو المكان الذي ثمل.

1004
01:16:23,250 --> 01:16:26,590
أخيرًا، أعني... أخيرًا، أنني
فعلت شيئا غبيا.

1005
01:16:27,530 --> 01:16:31,830
ما الغباء؟ لتحويل
انتبه، لقد التقطت صورة

1006
01:16:31,830 --> 01:16:34,030
وأطلقته على الشبكات.

1007
01:16:36,650 --> 01:16:37,650
أنظر !

1008
01:16:38,940 --> 01:16:39,460
أنا لا أفعل ذلك

1009
01:16:39,460 --> 01:16:50,520
يمكن

1010
01:16:50,520 --> 01:16:52,340
لا أستطيع أن أتخيل شيئا غبيا جدا
سوف تأخذ نسبتها.

1011
01:16:53,440 --> 01:16:55,980
الرجال، لم يهتموا إذا كان ذلك
كان صحيحا أم لا. لكن ليسي، هي

1012
01:16:55,980 --> 01:16:56,980
قطع أكثر.

1013
01:16:57,480 --> 01:16:58,480
صديقته هجرته.

1014
01:16:59,740 --> 01:17:00,740
وفي أحد الأيام، لم نعد نراها.

1015
01:17:02,220 --> 01:17:04,240
وهناك علمنا أنه كان لديه
محاولة الانتحار.

1016
01:17:06,360 --> 01:17:08,600
وبعد ذلك انتقلت إلى النصيحة
الانضباط، وذلك عندما تم طردي.

1017
01:17:10,760 --> 01:17:13,520
في الواقع، أدرك أن ما أنا عليه
لقد فعلت لداميان، وهذا ما نحن عليه

1018
01:17:13,520 --> 01:17:14,520
فعلت لأمي.

1019
01:17:17,860 --> 01:17:20,440
هل تحدثت مع أحد حول هذا الموضوع؟ نعم.

1020
01:17:21,880 --> 01:17:23,120
في سوليتس، لدي الوقت لهم
كان لديه الثقة.

1021
01:17:23,740 --> 01:17:24,740
أخبرني.

1022
01:17:24,780 --> 01:17:25,780
أقسم لك.

1023
01:17:26,160 --> 01:17:27,500
سوف ترى ذلك، ولكنك تريد ذلك
تقيؤ.

1024
01:17:29,020 --> 01:17:32,520
أقسم لك أنها أرسلت
صديقي هل يمكنك أن تتخيل؟ ولكن من الضروري

1025
01:17:32,520 --> 01:17:33,520
"دفن، ماذا."

1026
01:17:34,160 --> 01:17:35,160
أفهم.

1027
01:17:36,110 --> 01:17:41,950
ماذا كان في هذا الفيديو؟ اذهب
-y، بنجي، ترك.

1028
01:17:42,790 --> 01:17:44,710
وسوف يخرج من رأسك. لا أستطبع.

1029
01:17:45,070 --> 01:17:46,430
إنها والدتي، حقاً.

1030
01:17:47,190 --> 01:17:48,190
أفهم.

1031
01:17:50,630 --> 01:17:52,390
كما تعلمون، الجنس معقد.

1032
01:17:54,130 --> 01:17:57,510
بعض النساء يتمتعن
"معرض." يجب ألا نحكم على

1033
01:17:57,890 --> 01:17:59,170
حتى لو كانت والدتك.

1034
01:17:59,730 --> 01:18:00,730
هل تفهم؟

1035
01:18:02,220 --> 01:18:03,220
أنت تقول أن السيد.

1036
01:18:03,400 --> 01:18:06,360
كان مارساك هو الشخص البالغ الوحيد الذي أنت فيه
كان لديه الثقة.

1037
01:18:06,720 --> 01:18:10,160
ماذا تمثل هذه العلاقة
أنت؟ اعتقدت أنه كان

1038
01:18:10,160 --> 01:18:11,160
الصداقة.

1039
01:18:11,320 --> 01:18:14,000
لقد سمح لي بقراءة المانجا، ونحن
ربما يقول الكثير من الأشياء.

1040
01:18:14,860 --> 01:18:16,000
كما لو كنت على قدم المساواة معه.

1041
01:18:17,920 --> 01:18:21,640
وهذا جعلني فخوراً لأنني
أعجب به. باختصار أخذته

1042
01:18:21,640 --> 01:18:22,640
كمقرب.

1043
01:18:22,860 --> 01:18:23,860
هذا كل شيء.

1044
01:18:24,660 --> 01:18:26,460
لم أستطع أن أشك في أنه
التلاعب بها.

1045
01:18:29,130 --> 01:18:31,850
لقد كنت أنا من أعطاه الرقم صفر ستة
من والدتي عندما كان عليها أن تسمع.

1046
01:18:36,170 --> 01:18:39,910
أن هذا الشاب تم التلاعب به
ليس هناك شك في ذلك.

1047
01:18:41,430 --> 01:18:43,390
ويمكن للجميع هنا أن يفهموا
ألم.

1048
01:18:44,270 --> 01:18:50,050
السؤال هو من الذي تلاعب به؟ بلدي
العميل الذي أخذه تحت جناحه،

1049
01:18:50,070 --> 01:18:57,010
ومن أعطاه الوقت
الاهتمام، أو والدته، مهووس أسطوري؟

1050
01:18:58,350 --> 01:19:01,410
الذي لا يفتقر إلى الخيال
عندما يتعلق الأمر بالتمرير

1051
01:19:01,410 --> 01:19:02,410
الضحية.

1052
01:19:02,750 --> 01:19:05,710
ربما كنت أعتقد ذلك، إذا كان
ما حدث لم يحدث.

1053
01:19:06,670 --> 01:19:11,090
ماذا تعرف؟ بالفعل، لقد وجدت
الملفات التي احتفظت بها والدتي

1054
01:19:13,870 --> 01:19:15,770
وذلك عندما فهمت أنه كان
وليس هي التي أرسلت الفيديو.

1055
01:19:17,270 --> 01:19:18,830
علاوة على ذلك، أنا لا أعرف حتى كيف
أستطيع أن أصدق ذلك.

1056
01:19:19,510 --> 01:19:21,270
ما زلت أرى وجهه عندما
قل ذلك.

1057
01:19:21,910 --> 01:19:22,910
إنه أمر فظيع.

1058
01:19:23,950 --> 01:19:24,950
شيء سيء.

1059
01:19:25,750 --> 01:19:27,070
وهل تعرف من فعل هذا به؟

1060
01:19:28,790 --> 01:19:31,210
لا، أقسم لو كنت أعرف ذلك، سأفعل
يعرضه للوحش.

1061
01:19:31,930 --> 01:19:32,990
أعرف من سأسأل.

1062
01:19:33,410 --> 01:19:35,090
إلى كوينتن، كما تعلم، قريبي.

1063
01:19:36,110 --> 01:19:37,170
لقد قام للتو بإزالة موقعه.

1064
01:19:37,570 --> 01:19:40,490
لماذا تعرف؟ هذا هو
قالت له صديق والدتي العظيم

1065
01:19:45,610 --> 01:19:47,270
ماذا؟ لا، لا شيء.

1066
01:19:49,890 --> 01:19:51,130
أستطيع أن أرى أنك تفكر في شيء ما.

1067
01:19:52,810 --> 01:19:55,990
اسمع، إنه عرابك، بنجي، هو
حساسة، ولكن سأكون مندهشا إذا

1068
01:19:55,990 --> 01:19:56,990
أجيبك على أي شيء.

1069
01:19:57,490 --> 01:19:59,750
لا أرى السبب. سيفعل ن
أي شيء لأمي.

1070
01:20:00,050 --> 01:20:03,210
كل ما أعرفه هو ذلك
الصداقة بين الرجل والمرأة، ذلك

1071
01:20:03,210 --> 01:20:04,210
غير موجود.

1072
01:20:04,770 --> 01:20:10,190
هل تعتقد ذلك؟ ومع ذلك، أنا متأكد من أن...
كما تعلمون، في المرات القليلة التي أمتلكها فيها

1073
01:20:10,190 --> 01:20:12,390
إذا نظرنا معًا، فهو ملفت للنظر.

1074
01:20:12,950 --> 01:20:16,590
هذا الرجل يحب والدتك، ولكن
"طريقة غير صحية بعض الشيء، كما ترى."

1075
01:20:17,370 --> 01:20:18,370
محبط.

1076
01:20:18,970 --> 01:20:19,970
ومن يدري.

1077
01:20:20,350 --> 01:20:23,190
ربما بعد الطلاق هو
وقيل أنه سيكون دوره.

1078
01:20:24,340 --> 01:20:29,000
في إحدى الليالي جعلها تشرب كثيرًا
وهي ضعيفة ومتحدة. لا

1079
01:20:29,000 --> 01:20:30,840
لكن مهلا، هذا غير ممكن، إنه كذلك
إنه ليس أسلوبه.

1080
01:20:31,820 --> 01:20:34,000
إذا كنت تعرف كيف يمكن للناس
مفاجأة في بعض الأحيان.

1081
01:20:35,840 --> 01:20:41,140
متى غادر إلى موقع البناء الخاص به؟
أم... وكان اليوم التالي لي

1082
01:20:41,140 --> 01:20:42,140
عيد ميلاد.

1083
01:20:45,400 --> 01:20:46,400
اللعنة.

1084
01:20:46,840 --> 01:20:48,280
أنت على حق، وهذا هو المكان
فيديو.

1085
01:20:50,020 --> 01:20:52,320
حسنًا، أستطيع أن أخبرك الآن،
لكن...

1086
01:20:53,260 --> 01:20:56,420
في عيد ميلادك، في
مصنع الجعة، وجدت نفسي أحاول ذلك

1087
01:20:56,420 --> 01:20:57,500
لفتات غير لائقة تجاه والدتك.

1088
01:20:58,360 --> 01:20:59,360
اللعنة.

1089
01:20:59,880 --> 01:21:03,080
من هو بحق الجحيم... الوغد!

1090
01:21:03,080 --> 01:21:09,860
أوه،

1091
01:21:15,140 --> 01:21:21,460
مرحبًا بيتي. كيف حالك ؟ لدي
غاب.

1092
01:21:23,080 --> 01:21:24,380
تشاجرنا وأعطاني
الضرب.

1093
01:21:25,500 --> 01:21:27,180
وذلك عندما أخبرني من كان
الجاني الحقيقي.

1094
01:21:31,160 --> 01:21:32,160
شكرا بنيامين.

1095
01:21:34,000 --> 01:21:38,080
هذه الحلقة كما حدث
اليوم الذي أطلقت فيه والدتك النار على

1096
01:21:38,080 --> 01:21:41,020
حزب مدني. هل هذا صحيح؟ نعم.

1097
01:21:42,460 --> 01:21:46,460
مدام بارلييه، من فضلك قل
المحكمة ما حدث خلال هذا

1098
01:21:46,460 --> 01:21:47,460
يوم حاسم.

1099
01:21:48,160 --> 01:21:51,100
في الصباح أخبرني الملازم بذلك
أمره رؤساؤه بإيقاف

1100
01:21:51,100 --> 01:21:52,100
التحقيق.

1101
01:21:54,320 --> 01:21:59,560
لم يتم العثور على مقاطع فيديو في
كمبيوتر... بقلم فنسنت مارساك.

1102
01:22:01,700 --> 01:22:02,720
لقد ضربني حقا.

1103
01:22:03,760 --> 01:22:05,760
الطلقة الثانية، أخذتها
الذهاب إلى السيد تشالكوت.

1104
01:22:06,000 --> 01:22:07,360
أنت تعلم تمامًا أنني أراك
اليوم.

1105
01:22:08,760 --> 01:22:11,160
تلقيت هذا الصباح من المدعي العام
الجمهورية.

1106
01:22:14,200 --> 01:22:15,840
ويصنف جميع الشكاوى الخاصة بك
دون متابعة.

1107
01:22:17,260 --> 01:22:18,840
جريمة غير محددة بشكل كاف.

1108
01:22:19,080 --> 01:22:22,100
نعم. ولم يأخذ الملف
على محمل الجد وكان عليه أن يمر بها بين

1109
01:22:22,100 --> 01:22:23,100
الأبواب، لا أعرف.

1110
01:22:24,450 --> 01:22:25,450
آسف، أنا متوقع في المحكمة.

1111
01:23:12,370 --> 01:23:13,370
صوفي. صوفي.

1112
01:23:14,270 --> 01:23:15,690
بائع الكتب جعله يصدق أنك كذلك
أنا.

1113
01:23:17,090 --> 01:23:24,030
أخبره بما تريده مني
افعل هناك! تفضل! إذا أنا

1114
01:23:24,030 --> 01:23:25,490
"لم يكن لدي جلدي يا ابنك، هذا."
سيكون قاتلا.

1115
01:23:26,310 --> 01:23:27,310
انظر الى.

1116
01:23:28,630 --> 01:23:29,630
عليك أن تخبريني، صوفي.

1117
01:23:30,590 --> 01:23:31,590
أخبرني ماذا يحدث معك.

1118
01:23:36,570 --> 01:23:37,570
أديل ماريو.

1119
01:24:16,270 --> 01:24:18,410
أنت الآن تفهم لماذا أنا
أقول أنه بسبب لي أن بلدي

1120
01:24:18,410 --> 01:24:21,830
هل هناك؟ وأنا أموت لرؤيتها
في السجن؟

1121
01:24:21,830 --> 01:24:28,630
شكرا لك

1122
01:24:28,630 --> 01:24:29,630
بنيامين.

1123
01:24:32,790 --> 01:24:34,490
هل يمكنني أن أقول شيئا؟ نعم.

1124
01:24:35,710 --> 01:24:36,770
أنا لا أعرف حقا كيف أقول ذلك.

1125
01:24:39,710 --> 01:24:41,510
في العامين الماضيين منذ حدوث ذلك، أنا
كان لدي الوقت للتفكير.

1126
01:24:43,780 --> 01:24:46,920
والآن أقول لنفسي أن هناك امرأة
الحق في ممارسة الحب والحب

1127
01:24:46,920 --> 01:24:49,600
ذلك وأظهره للجميع إذا كانوا
يرضيه. هذه ليست الجريمة.

1128
01:24:53,920 --> 01:24:54,920
هو هناك.

1129
01:24:56,740 --> 01:25:00,620
لذا فهي تحقق العدالة
الحكم على المتهم عندما يكون لأول مرة

1130
01:25:00,620 --> 01:25:01,620
له الضحية؟

1131
01:25:15,460 --> 01:25:17,480
إذا لم نتمكن من القبض على مارسياك،
سوف يقتل صوفي.

1132
01:25:18,480 --> 01:25:19,620
أنت تعرف ذلك كما أعرف.

1133
01:25:20,480 --> 01:25:23,100
وهذا ما سيحدث بدون
شهادة هذه الضحية الثانية.

1134
01:25:23,320 --> 01:25:24,320
لا تقلق.

1135
01:25:24,920 --> 01:25:26,800
لا أستطيع أن أعطيك اسمه، لا أستطيع
ليس لدي الحق في القيام بذلك.

1136
01:25:27,960 --> 01:25:29,700
في بعض الأحيان أتساءل أي طريق
أنت.

1137
01:25:38,900 --> 01:25:39,900
اسمح لي، سأقوم بإلقاء نظرة
سلك.

1138
01:25:55,570 --> 01:25:59,010
مرحبًا، كارولين، مرحبًا، أنا ماجالي
من جمعية Cibarçon. لا، لا،

1139
01:25:59,030 --> 01:26:01,270
لا، لا أريد أن أتحدث عن ذلك. انتظر،
اسمحوا لي أن أشرح لك السبب

1140
01:26:01,270 --> 01:26:02,049
من مكالمتي.

1141
01:26:02,050 --> 01:26:04,150
هل يتعلق الأمر بفينسنت مارساك؟ ج
هذا كل شيء.

1142
01:26:04,970 --> 01:26:07,790
نعم، إذا تابعت المحاكمة في
وسائل الإعلام، أنت تعرف أنك وصوفي

1143
01:26:07,790 --> 01:26:10,390
هم ضحايا لنفس المفترس. أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تسمع المزيد عن هذا

1144
01:26:10,390 --> 01:26:13,830
تاريخ. كارولين، بدون الخاص بك
الشهادة... لا، اسمعي يا سيدتي، أنا

1145
01:26:13,830 --> 01:26:15,110
سنوات في خوف حتى
الآن.

1146
01:26:15,350 --> 01:26:18,190
نعم، سمعت أنك خائف. إيه
حسنا، أنا لا أريد أن أسمع مرة أخرى

1147
01:26:18,190 --> 01:26:20,590
الحديث عن ذلك. إذا تكلمت فأنت
لن يكون لديك سبب للخوف بعد الآن. هذا

1148
01:26:20,590 --> 01:26:21,590
سيتم الانتهاء.

1149
01:26:28,620 --> 01:26:29,980
المحكمة تستمع إليك.

1150
01:26:30,680 --> 01:26:31,960
أنا أعترف بالذنب لك.

1151
01:26:35,340 --> 01:26:37,300
أعتذر لصوفي باريير.

1152
01:26:38,560 --> 01:26:44,700
آسف لا أستطيع، حسنا
عن غير قصد، دعها تؤمن

1153
01:26:45,620 --> 01:26:50,600
آسف لعدم معرفة كيفية القضاء عليه في مهدها
آمالها في الزواج منذ ذلك الحين

1154
01:26:50,600 --> 01:26:52,140
سيتم الانتهاء من الطلاق.

1155
01:26:55,830 --> 01:27:00,330
هذا الإحباط وربما حتى هذا
شرح شعور الخيانة

1156
01:27:00,330 --> 01:27:05,150
بالتأكيد أكاذيبه وانقلابه
الجنون.

1157
01:27:06,470 --> 01:27:10,290
بالطبع، اليوم أنا تضاءلت
جسديا، ولكن ما اكتسبته ن

1158
01:27:10,290 --> 01:27:11,188
انها لا تقدر بثمن.

1159
01:27:11,190 --> 01:27:15,110
تعلمت ما هو الحب الحقيقي
نقي.

1160
01:27:20,350 --> 01:27:23,310
دون أن أقول، بدونك، لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
وجدت القوة لإعادة بناء نفسي.

1161
01:27:28,520 --> 01:27:31,900
من كل قلبي أعبر عن نفسي
التعاطف مع صوفي بارلييه من أجل

1162
01:27:31,900 --> 01:27:36,280
لقد عانت وأتوسل إليها أن تجدها
المؤلف الحقيقي لهذا العار.

1163
01:27:37,640 --> 01:27:43,740
أريد أن أترك هذه الغرفة مثل الرجل
الشرف، ليس بالنسبة لي بقدر ما بالنسبة ل

1164
01:27:43,740 --> 01:27:46,460
المرأة التي أحبها والتي ساعدتني كثيرًا.

1165
01:27:51,820 --> 01:27:53,720
تم تعليق الجلسة.

1166
01:27:54,000 --> 01:27:55,120
الإستئناف الساعة 2 ظهرا

1167
01:27:58,020 --> 01:27:59,020
لا تغلق الخط.

1168
01:28:01,060 --> 01:28:02,060
انتظر.

1169
01:28:03,920 --> 01:28:04,920
قبل كل شيء، لا تغلق الخط.

1170
01:28:10,220 --> 01:28:12,080
ماذا تفعل هناك؟ أنا
تعال لرؤية السيد إشيلكو.

1171
01:28:13,280 --> 01:28:14,280
انتظر، سأمررها لك.

1172
01:28:16,080 --> 01:28:20,820
نعم مرحبا؟ نعم.

1173
01:28:24,620 --> 01:28:26,880
آسف لإزعاجك، سيدتي
الرئيس. لا بد لي من ذلك

1174
01:28:26,880 --> 01:28:27,880
يتحدث.

1175
01:28:28,170 --> 01:28:31,650
جاء شاهد في اللحظة الأخيرة
قدم. وكما جرت العادة، أنا

1176
01:28:31,650 --> 01:28:37,090
تشاورت مع الطرفين وقررت ذلك
سوف نسمع هذا الشاهد في أقرب وقت

1177
01:28:37,090 --> 01:28:41,310
الآن. بسبب المسافة،
هذا الشخص سوف يعبر عن نفسه من خلاله

1178
01:28:41,310 --> 01:28:42,310
مؤتمر الفيديو.

1179
01:28:44,770 --> 01:28:45,770
شكرًا.

1180
01:28:47,050 --> 01:28:51,710
سيدتي، يرجى ذكر أسماءكم،
الاسم الأول والعمر والمهنة ومحل الإقامة.

1181
01:28:53,130 --> 01:28:54,730
اسمي كارولين براند.

1182
01:28:55,280 --> 01:28:59,440
عمري 28 سنة، أنا ممرضة وأنا
يعيش في سان خوسيه، كوستاريكا.

1183
01:28:59,740 --> 01:29:04,020
ماذا لديك لتقوليه سيدتي؟ لقد
التقى فنسنت مارساك عندما

1184
01:29:04,020 --> 01:29:07,720
تم تعيينها لتكون ممرضة منزلية،
وأخيرا علاج زوجته.

1185
01:29:08,280 --> 01:29:11,460
لقد كنت أعاني من نفس الشيء لمدة 4 سنوات
من صوفي.

1186
01:29:13,340 --> 01:29:15,720
وحتى اليوم، فهو يركض
فيديوهات لي.

1187
01:29:17,120 --> 01:29:19,660
إنه نوع من الاغتصاب الجماعي بدون
نهاية.

1188
01:29:22,420 --> 01:29:23,720
اعتقدت أن...

1189
01:29:24,090 --> 01:29:27,990
كنت سأنقذ بشرتي بالمغادرة
على بعد آلاف الكيلومترات، ولكن هذا

1190
01:29:27,990 --> 01:29:29,810
لا يزيل الكوابيس والعار.

1191
01:29:31,470 --> 01:29:33,550
بالنسبة لي هذا الرجل شرير
مطلق.

1192
01:29:35,950 --> 01:29:40,270
لقد كان مجالي هو من أقنعني بذلك
الحديث، وأنا أيضا أفعل ذلك حتى يتسنى لنا

1193
01:29:40,270 --> 01:29:41,410
أخيرًا يأخذنا على محمل الجد.

1194
01:29:42,330 --> 01:29:44,950
نرجو أن تساعدنا الشرطة، نرجو العدالة
يسمعنا.

1195
01:29:46,110 --> 01:29:49,650
إذن ها نحن ذا، الآن هناك اثنان منا.

1196
01:29:51,670 --> 01:29:53,910
صوفي، أنا لا أرى... في وجهك.

1197
01:29:54,390 --> 01:29:56,150
أود أن أشكرك على التحدث.

1198
01:29:59,970 --> 01:30:03,970
يبدو أن لدينا القليل
مشكلة فنية. سيدتي

1199
01:30:03,970 --> 01:30:08,830
شهادة اللحظة الأخيرة لا تجلب
لا يوجد دليل على القضية التي نحن

1200
01:30:08,830 --> 01:30:13,110
المخاوف. أذكرك أن المحكمة
قاضي الحقائق. ومع ذلك، الحقائق

1201
01:30:13,110 --> 01:30:14,110
يتحدثون عن أنفسهم.

1202
01:30:14,430 --> 01:30:18,730
هذه المرأة حاولت قتل أ
رجل بريء.

1203
01:30:20,330 --> 01:30:22,390
سيدتي الرئيسة، الدليل، أنا
يكون لهم.

1204
01:30:24,590 --> 01:30:25,730
اقتربي سيدتي من فضلك.

1205
01:30:32,930 --> 01:30:34,090
المحكمة تسمعك.

1206
01:30:35,230 --> 01:30:37,150
يوجد درج مغلق بداخله
مكتب.

1207
01:30:38,170 --> 01:30:39,410
بعد ظهر هذا اليوم، كسرت ذلك.

1208
01:30:40,550 --> 01:30:42,690
يوجد بالداخل جهاز كمبيوتر
يحتوي على جميع الفيديوهات .

1209
01:30:42,890 --> 01:30:49,110
اسكت ! كارولين,
صوفي وأنا.

1210
01:30:49,430 --> 01:30:50,470
لقد قام بتصويري أيضًا.

1211
01:30:53,580 --> 01:30:55,400
هناك كل الأدلة على هذا المفتاح.

1212
01:31:13,120 --> 01:31:19,560
وبناء على ذلك فإن المحكمة وهيئة المحلفين،
بعد المداولة، أدان صوفي

1213
01:31:19,560 --> 01:31:21,600
التحدث بالأغلبية المطلقة.

1214
01:31:22,060 --> 01:31:26,400
حكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات
الجنائية، بما في ذلك ثلاثة مع البقاء على قيد الحياة.

1215
01:31:26,600 --> 01:31:31,920
وقد تم تنفيذ الحكم في
الحبس الاحتياطي، مدام بارلييه،

1216
01:31:31,920 --> 01:31:36,540
يمكن الافراج عنه بمجرد اتخاذ الإجراءات الشكلية
إدارة السجن

1217
01:31:36,540 --> 01:31:37,540
السماح.

1218
01:31:38,060 --> 01:31:40,620
تم تأجيل الجلسة.

1219
01:32:55,290 --> 01:32:56,290
ST' 501 ترجمة الأفلام